Tell Shawn farrell that Kevin Burkhoff is here to see him. |
Скажите Шону Фаррелу, что Кевин Буркоф пришел повидать его. |
Yes, I came to see Heita. |
Я пришла, чтобы повидать Хеиту. |
Just admit you wanted to see him. |
Просто признай, что хотел их повидать. |
I came to see Maddie and you. |
Я приехал повидать Мэдди и тебя. |
I might take a couple days, go see my dad in Walnut Creek. |
Я могла бы взять пару дней, повидать отца в Уолнат-Крик. |
He wanted to see the woman he loved, went to Montreal, she rejected him. |
О хотел повидать любимую женщину, поехал в Монреаль, она его отвергла. |
If we went to London, you could see Sarah. |
Если мы поедем в Лондон, ты сможешь повидать Сару. |
There still may be time for him to see her. |
Он, может быть, ещё успел бы повидать её. |
We're going to take a little road trip to see my old friend Pitts. |
Мы отправимся в маленькое дорожное приключение, чтобы повидать моего старого друга Питтса. |
Thank you for coming to see me. |
Спасибо тебе, что приехал повидать меня. |
They tell me that my son has come to see me. |
Они сказали мне, что мой сын придет повидать меня. |
You never got to see me in my prime. |
Уже не удастся повидать меня в моей лучшей форме. |
Siddhartha went to see his wife and his newborn son. |
Сиддхартха отправился повидать свою жену и своего новорожденного сына. |
But my parents are talking about going back to see her. |
Но мои родители говорят о том, чтобы вернутся и повидать ее. |
Walked right into Walpole, asking to see me. |
Пришёл прямо в Уолпол, чтобы повидать меня. |
Perillo and Marshall hop a plane, go see Winnie. |
Перилло и Маршалл прыгают в самолет, летят повидать Винни. |
I mean, it might be my last shot to see the world. |
Я имею в виду, это может быть моей последней возможностью повидать мир. |
If you do, come back and see us sometimes. |
Если же уйдешь, но иногда возвращайся повидать нас. |
I knew you'd come see me. |
Я знал, что вы придете меня повидать. |
No, l don't think maybe we should go see them. |
Нет, я не думаю, что нам стоит их повидать. |
Just to see some old friends you'd approve of madly. |
Просто повидать старых друзей, которые бы вам безумно понравились. |
I'd like to see Officer Nordberg. |
Я хотел бы повидать мистера Нордберга. |
If you must know, I'm going to see Branston Cole. |
Раз уж ты должен знать, я собираюсь повидать Бранстона Коула. |
I need you to come back to Minneapolis with me to see Cathy. |
Мне нужно, чтобы ты поехал со мной в Миннеаполис повидать Кэти. |
I knew you'd come here to see chloe. |
Я знала, что ты придешь повидать Хлою. |