I was upset about Scott, but now I know that you were just protecting me. |
Я была расстроена из-за Скотта, но сейчас я понимаю, что ты просто пыталась меня защитить. |
Rumors are swirling about John Van Scott's upcoming exclusive interview. |
Ходят слухи о предстоящем эксклюзивном интервью для Джона ван Скотта. |
We're negotiating Travis Scott's residency deal. |
Мы разбираемся со временем пребывания Трэвиса Скотта. |
But when I asked Scott Tanner about his illness, he just looked confused. |
Но когда я спросил Скотта Таннера о его болезни, он только смутился. |
Sir, Scott Tanner has got no outstanding prescriptions for any medication with any chemists in the Durham area. |
Сэр, у Скотта Таннера нет выданных рецептов на какие-либо медикаменты ни у одного аптекаря в Дареме. |
As I said, Mr Gently, Scott Tanner's persecution exists entirely in his own mind. |
Как я сказала, мистер Джентли, гонения Скотта Таннера существуют исключительно в его голове. |
And please check on T.C. and Scott. |
И, пожалуйста, узнай насчет ТиСи и Скотта. |
Irascible F. Scott Fitzgerald and his beautiful bride. |
Неукротимого Ф. Скотта Фитцджеральда и его очаровательную супругу. |
You kept Scott and Sulu as catspaws to lure us down here. |
Вы использовали Скотта и Сулу, чтобы заманить нас сюда. |
We could've jumped Scott and Sulu any time, if we'd known. |
Мы могли напасть на Скотта и Сулу в любой момент, если бы знали. |
You can watch Scott work from there. |
Вы можете наблюдать работу Скотта оттуда. |
Listen, I'm at Jamie Scott's 7th birthday party, and... |
Слушай, я на вечеринке Джейми Скотта, ему исполнилось семь лет. |
Scott has some batteries in the science room... |
У Скотта в мастерской есть несколько батареек. |
We can't leave it all to Scott. |
Мы не можем всё свалить на Скотта. |
You got to stick with Scott or with me because I can see them. |
Вы должны держаться Скотта или меня, потому что я могу их видеть. |
Because the Desert Wolf could be here and Scott's boss could already be dead. |
Пустынная волчица, возможно, уже здесь, а босс Скотта может быть мёртв. |
She took Scott's boss for a reason. |
Она похитила начальника Скотта не просто так. |
Because you're right about Scott. |
Потому что ты прав насчёт Скотта. |
I told you I wanted Scott McCall's eyes. |
Я говорил, что мне нужны глаза Скотта МакКолла. |
Still nothing from Scott and Liam. |
От Скотта с Лиамом по-прежнему ничего. |
His claws got into Scott's neck. |
Его когти вошли в шею Скотта. |
But Scott's journey remains unfinished. |
Но путешествие Скотта так и осталось незаконченным. |
I've known Scott Rennie his whole life. |
Я знал Скотта Рэнни всю его жизнь. |
You dropped the ball, and it killed Scott Rennie. |
Ты допустил ошибку, и это погубило Скотта Рэнни. |
You left the café before Scott and Kara. |
Вы ушли из кафе до Скотта и Кары. |