But I'm just fine with being Jamie Scott's dad and Haley James' husband and father to... |
Но мне нравится быть папой Джейми Скотта и мужем Хейли Джеймс и отцом... |
She can't live without Scott. |
Она не может жить без Скотта. |
Carmen, I want you to meet Scott... |
Кармен, я хочу представить тебе Скотта... |
I want authorization to exhume John Scott's body. |
Мне нужно разрешение на эксгумацию тела Джона Скотта. |
I can't deliver John Scott's body. |
Я не могу предоставить тело Джона Скотта. |
As you suspected, We discovered a glass disk identical to the others, Embedded in agent Scott's hand. |
Как вы подозревали, мы обнаружили стеклянный диск, идентичный другим, вживленный в ладонь агента Скотта. |
I need to change my emergency contact information from Michael Scott. |
Я хотел бы поменять контактное лицо в чрезвычайной ситуации с Майкла Скотта. |
You're only in charge because apparently you killed Scott. |
Ты за главного, только потому, что видимо убил Скотта. |
We just heard about Scott's death. |
Мы только что узнали про смерть Скотта. |
You killed Scott because he was stealing your meds. |
Вы убили Скотта, потому что он крал ваши лекарства. |
Scott wasn't down here with me. |
И Скотта со мной тут не было. |
But she couldn't because she fell in love with Scott, the manager of the Marbella Lounge. |
Но она не может, потому что влюбилась в Скотта, менеджера Марбеллы. |
Commander Scott has less than 15 minutes to install the Romulan's cloaking device and get it working. |
У коммандера Скотта осталось менее 15 минут до установки ромуланского устройства и его включения. |
Unlike Cassio, former MI6 Officer Jacob Scott has no living family. |
В отличие от Кассио, у бывшего офицера МИ-6 Джекоба Скотта нет семьи. |
BOLO's out, but there's no sign of Scott or Cassio since yesterday. |
Ориентировку выпустили, но нет никаких следов Скотта или Кассио со вчерашнего дня. |
At least Scott Malkinson has some selfrespect. |
У Скотта Малкинсона хотя бы есть самоуважение. |
In reality, I felt bad for blaming little Scott. |
На самом деле, я стыдился, что винил во всём Скотта. |
Eli Wallace, or Lt. Matthew Scott is... |
Хлою Армстронг, Илая Уолласа и лейтенанта Мэтью Скотта... |
But at the Michael Scott Paper Company, I really enjoyed having lunch with Pam and Ryan every day. |
Но в Бумажной компании Майкла Скотта мне действительно нравилось обедать с Пэм и Райаном каждый день. |
You might want to ask his primary physician, Dr. Scott. |
Вам лучше спросить об этом его лечащего врача, доктора Скотта. |
I'm so happy for Scott, I'm grinning like a possum. |
Я так рада за Скотта, что не могу перестать улыбаться. |
Lawrence, tell us what you like most about Scott's book. |
Лоуренс, скажи, что тебе больше всего нравится в книге Скотта. |
Professor Gauss, I'm Zelda, Scott's wife. |
Профессор Гаусс, я - Зельда, жена Скотта. |
I'm telling you, you put your money on Wendell Scott, you can't lose. |
Я говорю тебе, если ставишь свои деньги на Венделла Скотта, то не можешь проиграть. |
Tony is tailing Jacob Scott's father-in-law. |
Тони следит за тестем Джекоба Скотта. |