And totally just ruin this dude's life. |
И полностью разрушить его жизнь. |
Don't you dare ruin this for me! |
Вы не посмеете это разрушить! |
Accusations like this could ruin The Movement. |
Подобное обвинение может разрушить Движение. |
Working to ruin my plan? |
Хочешь планы мои разрушить? |
It would ruin a lot of lives. |
Было бы разрушить много жизней. |
Someone wants to ruin it or... |
Кто-то хочет разрушить это или... |
Let this ruin me? No. |
Позволить этому разрушить меня? |
Try not to ruin her. |
Постарайтесь не разрушить его. |
I'm not trying to ruin our night. |
Я не пытась ничего разрушить. |
She's found a way to ruin things. |
Она нашла способ всё разрушить. |
prepared to ruin each other's reputation. |
приготовились разрушить репутацию друг друга. |
And threatened to ruin it all. |
И стала угрожать всё разрушить. |
He could ruin my life. |
Он может разрушить мою жизнь. |
I wasn't trying to ruin anything. |
Я ничего не пытаюсь разрушить. |
Oyu managed to ruin it all. |
Ою умудрялась всё разрушить. |
I wanted to ruin his life. |
Я хотел разрушить его жизнь. |
You're trying to ruin his life. |
Вы хотите разрушить ему жизнь. |
'What? And ruin our relationship? |
И разрушить наши отношения? |
I wanted to ruin her wedding. |
Хотела разрушить ее свадьбу. |
A mistake like that can ruin... |
Такая ошибка может разрушить... |
We always have to ruin it. |
Нам всегда нужно это разрушить. |
I can ruin your life. |
Я могу разрушить твою жизнь. |
I know how to ruin a relationship. |
Я знаю как разрушить отношения. |
I may ruin their lives. |
я могу разрушить их жизни. |
They will ruin you forever. |
Оно разрушить тебя навсегда. |