Примеры в контексте "Ruin - Гибель"

Перевод

Примеры

Примеры: Ruin — Гибель

• It would mean the total ruin of the Kingdom.

  Это будет означать полную гибель королевства.

• Not that it's all ruin, but from the amaranth...

  Не то, чтобы все это гибель, а с амарант...

• The fall and ruin of Roman Britain.

  Падение и гибель Римской Британии.

• She'll bring about our ruin.

  Она приблизит нашу гибель.

• And his gash'd stabs look'd like a breach in nature for ruin's wasteful entrance.

  На ней зияли раны, как проломы Природы, где вломилась гибель.

• If he deciphers them, he could bring ruin... Upon us all.

  Если он расшифрует их, то сможет навлечь гибель на всех нас.

• The hostilities have left in their train nothing but ruin and desolation: great loss of human life, considerable damage to property, bereaved families, towns emptied of their inhabitants, etc.

  Действительно, после окончания военных действий остались лишь руины и отчаяние - массовая гибель людей, серьезный материальный ущерб, скорбящие семьи, города без жителей...

Другие варианты перевода слова ruin

• Разрушить
• Испортить
• Портить
• Разрушать
• Погубить
• Уничтожить
• Руины
• Разорение
• Крах
• Рушить
• Сорвать
• Разорить