The roof was also glued. |
Посредине, крыша была склеена, что сверху можно увидеть. |
I am tin roof rusted. |
Чувствую себя как крыша, пораженная ржавчиной. |
The roof of my house is red. |
Крыша моего дома красная. |
A roof would be welcome. |
Крыша бы не помешала. |
Then the thatched roof caught... |
А потом занялась соломенная крыша. |
Tibet, the roof of the world. |
Тибет, крыша мира. |
Need a new roof or something? |
Тебе нужна новая крыша? |
The roof caved in on him. |
На него обвалилась крыша. |
There's the blue roof. |
Вот и синяя крыша. |
And then the roof caved in. |
А затем рухнула крыша. |
One toilet, leaking roof. |
Один туалет, протекающая крыша. |
Roof? roof new? |
Крыша? Крыша новая? |
Two programmes - "Roof and floor" and "Minimum shelter" - have been developed to provide beneficiaries with materials to build their own homes. |
В этой связи получили развитие программы под названием "Кров" и "Крыша над головой", в рамках которых населению для строительства своего жилья предоставляются строительные материалы. |
Support and local community services: 7385 projects: self-help and empowerment and prevention e.g. Madagascar, Manakara: Legal registration for children and adult, a Roof First and AIC mutual health insurance project. |
Поддержка и помощь местным общинам: 7385 проектов - самопомощь и расширение прав и возможностей и предупреждение (пример - юридическая регистрация детей и взрослых, проект «Сначала - крыша над головой» и взаимное медицинское страхование МАБО, Манакара, Мадагаскар). |
It's my roof. |
У меня течёт крыша. |
Tin... roof... rusted! |
Эта... крыша... заржавела! |
My roof looks like Swiss cheese. |
Крыша теперь как швейцарский сыр. |
How is he roof above? |
А крыша над ним? |
This roof seems really unstable. |
Крыша кажется не очень прочной. |
Brian, the roof's leaking again. |
Брайан, крыша опять протекает. |
We have to get a new roof. |
Нам нужна новая крыша. |
You got a roof. |
У тебя есть крыша. |
They got a leak in the roof, all right? |
Конечно. Только крыша протекает. |
The gate, the well, the roof... |
Ворота, потом крыша... |
Margarita has fallen on the roof. |
У Маргиты крыша съехала... |