| REPORTER 2: Reese, do you expect a fair trial? | Риз, вы надеетесь на справедливый суд? |
| Mr. Reese liked Jack's book report... | Мистер Риз хвалил его домашнюю работу. |
| And Reese and Leona will fire you and your career will end in disgrace. | Потом Риз и Леона поджарят тебя, а твоя карьера закончится позором. |
| It's a record of Reese ordering hacking of phones belonging to Mackenzie McHale, | Здесь запись того, как Риз приказывает взломать телефоны принадлежащие Маккензи Макхейл, |
| Dr. Reese will be back when we have a room ready for you upstairs. | Доктор Риз зайдёт, когда наверху будет свободная палата. |
| Mr. Reese, how's Mr. Duncan? | Мистер Риз, как мистер Дункан? |
| Were those gunshots, Mr. Reese? | Это были выстрелы, мистер Риз? |
| What's your status, Mr. Reese? | Каков ваш статус, мистер Риз? |
| Mr. Reese, have you managed to secure an invitation to the wedding? | Мистер Риз, вам удалось раздобыть себе приглашение на свадьбу? |
| Mr. Reese, any luck on your end? | Мистер Риз, может вам повезло? |
| Mr. Reese, how's Detective Fusco? | Мистер Риз, как там детектив Фаско? |
| Mr. Reese, have you located Easton's wife? | Мистер Риз, вы нашли жену Истона? |
| Reese, are you aware what happened to the delegation on the freeway? | Риз, тебе известно, что произошло с делегацией на шоссе? |
| Reese, since when do you carry a gun? | Риз, давно ты носишь оружие? |
| Reese told you to what, captain? | Риз сказала вам что, капитан? |
| Well, fortunately, Dr. Reese has a good plan | К счастью, у доктора Риз есть хороший план |
| Dr. Reese, having a patient stay in your home? | Доктор Риз, пациент будет ночевать в твоем доме? |
| Dr. Halstead? Mr. Kellogg, this is Ms. Reese, fourth year med student, soon to be doctor. | Мистер Келлогг, это мисс Риз - студентка четвёртого курса, вскоре станет врачом. |
| Dr. Reese, how's our patient? | Доктор Риз, как там наш пациент? |
| AMANDA: When did you first learn about Mike and Reese? | Когда вы впервые узнали о Майке и Риз? |
| Reese, how... long you been drinking? | Риз... давно ты начала пить? |
| Mr. Reese? What's he doing? | Мистер Риз, что он делает? |
| The best place to hide, Mr. Reese, as you well know, is in plain sight. | Вы прекрасно знаете, мистер Риз, что прятаться лучше всего на виду. |
| Dr. Reese, how's our patient? | Доктор Риз, как наша пациентка? |
| You have eyes on Trask, Mr. Reese? | Вы следите за Траском, мистер Риз? |