| I just value good people, Mr. Reese. | Почти. Я просто ценю хороших людей, мистер Риз. |
| I urge you to consider what Mr. Reese would do. | Я хочу, чтобы вы подумали, чтобы бы сделал Мистер Риз. |
| Mr. Reese is a scalpel. | Мистер Риз лучше в тонкой работе. |
| No, Daisy Miller is Reese Ryder, the food critic. | Нет, Дейзи Миллер - это Риз Райдер, ресторанный критик. |
| Mr. Reese can take care of himself, Detective. | Мистер Риз может позаботиться о себе сам, детектив. |
| Mr. Reese, I've got sound in both microphones, now. | Мистер Риз, у меня есть звук на обоих микрофонах. |
| Thanks for that newsflash, Mr. Reese. | Спасибо, что просветили, мистер Риз. |
| Mr. Reese, I'm running a handwriting analysis on the signatures of Gloria Copeland and Chris Scollard. | Мистер Риз, я произвожу анализ почерка по подписям Глории Коупленд и Криса Сколарда. |
| The man behind me is Agent Reese. | Человек за мной - агент Риз. |
| You two - Reese, Fusco - secure our escape route. | Вы двое - Риз, Фаско - обеспечиваете нам путь у отступлению. |
| I did not send you on a mission, Mr. Reese. | Я не посылал вас на миссию, мистер Риз. |
| Message received, Mr. Reese. | Считайте, что передал, мистер Риз. |
| Mr. Reese, I understand your frustration with the opacity of the machine. | Мистер Риз, я понимаю ваше разочарование неясностью в ситуации с машиной. |
| It appears that the storm has yet to pass, Mr. Reese. | Похоже, шторм еще не утих, мистер Риз. |
| Perhaps we should do a little recon in Kelly's apartment when she steps away, Mr. Reese. | Возможно, нам стоит осмотреть квартиру Келли, когда она уйдет, мистер Риз. |
| Reese is new at school, and she needs me as a friend. | Риз - новенькая в школе, и ей нужна подруга. |
| I'm never bringing Reese back here. | Я никогда больше не приглашу сюда Риз. |
| Her name is Reese Woods, 22. | Ее зовут Риз Вудс, 22 года. |
| I couldn't get injured 'cause Reese might need some body part. | Я не могла пораниться, потому что Риз могла понадобиться какая-то часть меня. |
| Australian ABC network, Australian journalist Reese Erlich - 3 October 2011 | Австралийский телеканал «Эй-Би-Си», австралийский журналист Риз Эрлич - 3 октября 2011 года |
| Any idea why the sniper targeted Emily Reese? | Есть идеи, почему снайпер целился в Эмили Риз? |
| If we're late, Mrs. Reese says I basically fail. | Миссис Риз сказала, если я опоздаю, то чуть ли не провалю экзамен. |
| In 2001, she appeared in the comedy Legally Blonde with Reese Witherspoon. | В следующем году, в 2001, она появилась в комедии «Блондинка в законе» с Риз Уизерспун. |
| Reese, your father made you wrong | Риз, твой отец создал тебя неверно! |
| From the Dumpster behind Laddie Liquors, right where Billy Reese stopped 30 minutes after Ray Milo was shot. | Это нашли в помойке, за "винным магазином Лэдди", там, где Билли Риз останавливался, спустя 30 минут, после того, как застрелили Рэя Майло. |