| It's a family recipe from my village. | Это семейный рецепт из моей родной деревни. |
| I won't be using this recipe anymore. | Больше никогда не буду использовать этот рецепт. |
| Made hundreds of lasagnas trying to find the perfect recipe. | Делал сотни порций лазаньи, пытаясь найти идеальный рецепт. |
| Good thing is, I know the recipe. | Хорошо то, что я знаю рецепт. |
| I'm telling Vicky my recipe for crépe gâteau. | Я рассказываю Вики мой рецепт катаузских блинчиков. |
| I don't know who Jessica is, but I need the sauce recipe. | Не знаю, кто такая Джессика, но мне нужен ее рецепт соуса. |
| That's because I have a special recipe for farmed salmon with a side of zucchini. | Всё потому, что у меня есть особый рецепт домашнего лосося с цукини. |
| It's the recipe from that place in Sicily. | Рецепт из того ресторанчика в Сицилии. |
| And... I managed to track down the recipe. | И... мне удалось раздобыть рецепт. |
| You posted the olive cake recipe! | Так это вы выложили рецепт кекса с оливками! |
| I have had this recipe in my mind since I was ten years old. | Я держала рецепт в голове с десяти лет. |
| I know a nice simple recipe for vegetarian chilli. | Я знаю достаточно простой рецепт вегетарианского чили. |
| Good thing my recipe's all up here and not on some computer. | Хорошо, что мой рецепт здесь, а не на каком-то компе. |
| I'll just transcribe the recipe before it... Dies out. | Я только запишу рецепт прежде чем... он умрет. |
| Josie added a ton to the official recipe. | Джози добавила нюанс в обычный рецепт. |
| I'm sure the recipe is in one of my boxes. | Уверена, рецепт в одной из коробок. |
| Yes, I have the recipe. | Да, у меня есть рецепт. |
| That's my recipe for wild mushroom. | Это мой рецепт "диких грибов". |
| Didn't want anyone figuring out his special recipe. | Не хочет, чтобы его особый рецепт разгадали. |
| This is a recipe from eastern India. | Рецепт я привез из Восточной Индии. |
| But I just found the recipe online and followed directions. | Просто нашла рецепт в интернете и следовала указаниям. |
| The recipe must be quite complicated. | Должно быть, очень сложный рецепт. |
| So that, my hungry friends, is a Kamal family recipe. | Итак, мои голодные друзья, это семейный рецепт Камалей. |
| I need a lasagna recipe for Carlos. | Мне нужен рецепт лазаньи для Карлоса. Здрасте. |
| Clothes, medicine, and my grandma's lemon square recipe. | Одежду, лекарства и рецепт моей бубушки квадратного лимона. |