It's a Martha Stewart recipe. |
Это рецепт Марты Стюарт. |
And it is almost your recipe. |
И это почти твой рецепт. |
It's a recipe for noodle soup. |
Рецепт супа с вермишелью. |
People ask us for the recipe. |
Люди спрашивают у нас рецепт. |
I have to know the recipe. |
Я должен знать рецепт. |
It's a recipe for vegan s'mores. |
Это рецепт веганского десерта. |
I'll give you the recipe. School? |
Я дам тебе рецепт. |
There is another recipe... |
А вот ещё один рецепт... |
It's my special recipe. |
Это мой особый рецепт. |
A recipe for disaster. |
Вот рецепт несчастного случая. |
It's your recipe... |
Но это же твой рецепт. |
It's a fairly old recipe. |
У меня есть старый рецепт. |
It was a recipe for war. |
Ёто - рецепт войны. |
I needed a recipe. |
Мне нужен был рецепт. |
We'll have to get this recipe. |
Надо будет узнать рецепт. |
Count must've futzed with his recipe. |
Должно быть Граф изменил рецепт. |
Or the recipe for brown bread. |
Или рецепт хлеба Браунов. |
It'll be mom's recipe. |
Это же мамин рецепт. |
I can't read the recipe. |
Я не могу прочесть рецепт. |
I can even give you the recipe. |
Могу даже дать Вам рецепт. |
Like it? - You have to give me the recipe. |
Ты должна дать мне рецепт. |
I found the recipe on Isabel's blog. |
Нашла рецепт в блоге Изабель. |
The recipe of my grandmother. |
Это рецепт моей мамы. |
It's a secret recipe I just invented. |
Я сама придумала рецепт. |
And this was her original recipe. |
И это её оригинальный рецепт. |