Примеры в контексте "Recipe - Рецепт"

Перевод

Примеры

Примеры: Recipe — Рецепт

• Instead, you can make a recipe for how to have a team that's prepared for the unexpected.

  Вместо этого вы можете написать рецепт того, как бригада может подготовиться к неожиданностям.

• An early 19th-century American cookbook, published in 1825 and preserved in an historical archive in South Carolina, includes a similar recipe.

  Аналогичный рецепт включает в себя американская поваренная книга начала XIX века, опубликованная в 1825 году, которая хранится в историческом архиве в Южной Каролине.

• Some might say that's a recipe for wonderful art, but a less than wonderful life.

  Однако можно сказать, что это рецепт создания замечательного искусства, но не прекрасной жизни.

• I mean, I still know the recipe.

  Я имею ввиду, что до сих пор помню рецепт.

• I have this amazing tofu sage stuffing recipe.

  У меня есть удивительный рецепт для тофу с шалфеем.

• Anaya went on to work at the Moderno Restaurant in Piedras Negras, which still uses the original recipe.

  Анайя продолжил работу в ресторане Модерно в Пьедрас-Неграс, который до сих пор использует оригинальный рецепт.

• I only have one more recipe to go.

  У меня остался только один рецепт.

• It's the official Grover Watkins recipe.

  Это - официальный рецепт Гровера Уоткинса.

• When US President Herbert Hoover tried that recipe, it helped transform the 1929 stock-market crash into the Great Depression.

  Когда президент США Герберт Гувер попытался испробовать это рецепт, то этот рецепт помог трансформировать крах фондового рынка 1929 года в Великую Депрессию.

• I lost that recipe you gave me.

  Я потяряла рецепт, который ты давала.

• Sandwiching your superfriends into the same place as my dad's battalion is a recipe for disaster.

  Сводить всех твоих супердрузей в одно место, словно батальон моего папочки, это рецепт катастрофы.

• The recipe for duck a la banana fortunately goes with him to his grave.

  Его рецепт утки в бананах... который он, к счастью, уносит с собой в могилу.

• This here is a recipe for unpleasantness.

  Вот это - рецепт для неприятностей.

• A large income is the best recipe I ever heard of for happiness.

  Ѕольшой доход - лучший рецепт, который € слышала дл€ счасть€.

• Maybe a secret recipe for an A-bomb or the Dodgers' pitching rotation.

  Может, секретный рецепт атомной бомбы или... список замен у Доджерсов.

• So, I had my mother-in-law's recipe.

  И вот, я получила её рецепт.

• This is the recipe she used to make her fertile.

  Этот рецепт она использует, чтобы зачать.

• Looking for my mother's recipe for stuffed pigeon.

  Ищу рецепт фаршированных голубей, которые мама когда-то делала.

• I happen to have a soap recipe, - that's excellent for the complexion.

  У меня есть рецепт мыла, которое отлично подходит для кожи.

• You have ingredients and a recipe.

  У вас есть рецепт и продукты.

• And... the pot could mean a recipe or a plan.

  А котёл может означать... рецепт или какой-то план.

• If it's suicide you're after, I have an old family recipe.

  Если вы хотите себя убить, у меня есть старинный рецепт.

• Since we will be using your wife's recipe.

  Мы ведь будем использовать рецепт вашей жены.

• It's a perfect recipe for an out-of-control bloodbath.

  Это - прекрасный рецепт для неконтролируемого кровопролития.

• It's a recipe that dates back to 1700s England.

  Это рецепт из Англии, датирующийся 1700 годом.

Другие варианты перевода слова recipe

• Путь
• Залогом
• Коктейль
• Рецептуре
• Рецепт приготовления

Слово recipe в словаре

Recipe — Рецепт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова