Detectives, I'm Officer Reagan. |
Детективы, я офицер Рейган. |
Reagan, watch 'em. |
Рейган, приглядывай за ними. |
How you doing in there, Reagan? |
Как ты там Рейган? |
It's okay, Reagan. |
Всё в порядке, Рейган. |
Reagan second, Bonniello third! |
Рейган второй, Бонниелло третий. |
You think Reagan did this? |
Как ты думаешь, Рейган делал это? |
"Today President Reagan..." |
"Сегодня президент Рейган..." |
You've got Reagan. |
У тебя есть Рейган. |
Reagan, Hotchkiss, check this out. |
Рейган, Хотчкисс, посмотрите. |
Good eye, Reagan. |
Прямо Ястребиный Глаз, Рейган. |
Reagan, behind you! |
Рейган, позади тебя! |
Don't worry, Ms. Reagan. |
Не беспокойтесь мисс Рейган. |
Something up, Reagan? |
Что-то случилось, Рейган? |
Good night, Reagan. |
Спокойной ночи, Рейган. |
You did good, Reagan. |
Ты хорошо поработал, Рейган. |
President Reagan's inside. |
Президент Рейган в отеле. |
We got this, Reagan. |
Это наше дело, Рейган. |
That a gold shield, Reagan? |
Это золотой значок, Рейган? |
I'll see you again, Reagan. |
Еще увидимся, Рейган. |
I'll do anything, Reagan. |
Я сделаю что угодно Рейган. |
The Dancy Reagan performance. |
"Представление Дэнси Рейган". |
Everything okay, Reagan? |
Всё в порядке, Рейган? |
Says me, Officer Reagan. |
Я говорю, офицер Рейган. |
Just my number, Reagan. |
Только мой номер, Рейган. |
Reagan family rule number one: |
Первое правило семьи Рейган: |