Примеры в контексте "Reagan - Рейгана"

Перевод

Примеры

Примеры: Reagan — Рейгана

• Cuts continued in the early 1980s under the Reagan administration.

  Некоторые соображения на этот счёт сохранялись в начале 1980-х, при администрации Рейгана.

• There was growing pressure on President Reagan to retaliate.

  Было растущее давление на президента Рейгана с призывом к ответным мерам.

• To Jamie Reagan, one stand-up guy.

  За Джейми Рейгана, парня, что крепко стоит на ногах.

• As the years went on, the disease slowly destroyed Reagan's mental capacity.

  С годами болезнь медленно разрушала умственные способности Рейгана.

• We've got a new facility up there, courtesy of the Reagan military budget.

  Мы получили там новую фабрику, благодаря военному бюджету Рейгана.

• I don't know why our daughter would be afraid of Reagan.

  Не знаю, с чего бы нашей дочери бояться Рейгана.

• He's completely disillusioned with the chickenhawks in the Reagan administration.

  Он абсолютно разочарован разжигателями войны в администрации Рейгана.

• But not everyone is singing the praises of Commissioner Reagan's popular program.

  Но не все "поют оду" популярной программе комиссара Рейгана.

• On November 9, 2010, he was named an honorable Reagan Fellow from Eureka college.

  9 ноября 2010 Келли получил название почётного товарища Рейгана от колледжа Эврика.

• The Reagan Library is the largest of the 13 federally operated presidential libraries.

  Библиотека Рейгана - самая большая из тринадцати федеральных президентских библиотек.

• During the Reagan administration, the newspaper's editorial page was particularly influential as the leading voice for supply-side economics.

  Во время правительства Рейгана редакционная полоса газеты была особенно влиятельна как ведущий голос экономики предложения.

• The Reagan administration... supported by economists and financial lobbyist... started the 30 years period of financial deregulations.

  Администрация Рейгана, поддерживаемая экономистами и финансовыми лоббистами, начала 30 летний период финансового дерегулирования.

• Reagan's administration is the only one not to have raised the minimum wage.

  Администрация Рейгана не поднимала уровень минимальной заработной платы в США.

• This, too, began with Reagan and Thatcher.

  Это также началось с Рейгана и Тэтчер.

• There, he directed security for Presidents Carter and Reagan.

  Руководил безопасностью президентов Картера и Рейгана.

• 'Cause you look like you're ready to tour the Reagan library.

  Выглядишь как будто ты собралась в библиотеку Рейгана.

• If you ask me, it's got Reagan's fingerprints all over it.

  Если спросишь меня, там пальцы Рейгана повсюду.

• From the beginning, senior Reagan era officials were wary of pursuing a unilateral response.

  С самого начала высшие чины эры Рейгана опасались возможности одностороннего ответа.

• Tax cuts made Reagan enormously popular and helped win him re-election in 1984.

  Снижение налогов сделало Рейгана крайне популярным и помогло переизбраться в 1984-м.

• Look, president Reagan, he was shot at the Washington Hilton.

  Слушай, в президента Рейгана стреляли в отеле Вашингтон Хилтон.

• They go to all four international hubs, as well as Reagan and Dulles.

  Они совершают полеты ко всем четырем международным пересадочным узлам, а также в аэропорты им. Рейгана и Даллеса.

• It was develpoped as part of Reagan's Star Wars project.

  Разработан для программы Рейгана "Звездные войны".

• I also have some intriguing thoughts about Reagan.

  А еще у меня есть занятные мысли насчет Рейгана.

• Bradley Holland just swiped through security at Reagan national.

  Брэдли Холланд только что прошел контроль в аэропорту Рейгана.

• It's at long-term parking at Reagan.

  Она на долгосрочной стоянке на Рейгана.

Другие варианты перевода слова reagan

• Рейган
• Рэйган
• Рейганом
• Рейгане
• Рэйгана
• Рейгану
• Рэйганом
• Ригэн
• Рэйгану
• Рэйганов
• Риган
• Рейганов