And just yesterday, an innocent bystander was put in the hospital by Officer Jamie Reagan. |
И только вчера невинный зевака отправился в больницу благодаря офицеру Джейми Рэйгану. |
Now, I promised the mayor and Commissioner Reagan that we would deliver. |
Нет, я пообещал мэру и комиссару Рэйгану, что мы окажем поддержку. |
That was right out of a Danny Reagan playbook. |
Да это был финт прямо по Дэнни Рэйгану. |
I should tell Reagan to wait or come back later? |
Мне сказать Рэйгану подождать или пусть придет позже. |
Now, last month, Mayor Poole and Commissioner Reagan got 200 illegal guns off of our streets... |
По существу, в прошлом месяце, мэру Пулу и комиссару Рэйгану "убрали" таким образом с улиц 200 единиц нелегального оружия... |
But I would like to add that I, and this office, have nothing but respect for Commissioner Reagan and the department he commands. |
Но я хотела бы добавить, что я сама, так и мои подчинённые относимся к самому комиссару Рэйгану и к его департаменту с большим уважением. |