Charge me, quick! |
Рассчитай меня, быстрее. |
Throw it, throw it quick! |
Бросай! Бросай быстрее! |
They need to run quick. |
Им нужно бежать, и быстрее. |
Come on, put it on quick. |
Давай, быстрее надевай. |
Come quick, they're here! |
Быстрее! Они здесь! |
OK, just help me, quick! |
Помогите мне, быстрее! |
Just right here real quick. |
Быстрее, вот сюда. |
The money, quick, give it to me. |
Быстрее, давайте деньги. |
Because they need to move quick! |
Потому что хотят ехать быстрее! |
Get the lads back home, quick as you can. |
Уводи парней как можно быстрее. |
Yes. But get back to me quick. |
Но перезвоните как можно быстрее. |
Get me a drink, quick! |
Дайте попить, быстрее! |
Sir, you've got to come quick! |
Сэр: идите быстрее! |
Get us out of here quick! Yeee-hoo! |
Вывози нас быстрее отсюда! |
Well quick Tom, open the door. |
Быстрее Том, открой дверь. |
Paramedics, up here, quick! |
Парамедики, сюда, быстрее! |
Let's get him out quick. |
Давайте его вытаскивать быстрее. |
Move on, make for the harbor, quick! |
В гавань, быстрее! |
Out of the way, quick! |
Уйди с путей, быстрее! |
The escape hatch, quick! |
Выходной шлюз, быстрее! |
Come in, quick. |
Я. Заходи, быстрее. |
I just find it a bit quick. |
Просто если ты немного быстрее |
Come on, quick. |
Давай же, быстрее. |
Jozek, get down, quick! |
Юзек, спускайся, быстрее! |
Julian, come quick. |
Джулиан, быстрее, пойдем. |