Do something, quick! |
Сделай что-нибудь, быстрее! |
The gun, quick! |
Ружьё! Ружьё! Быстрее! |
Come with me really quick. |
Идем со мной, быстрее. |
Come on guys, quick. |
Давайте, ребята, быстрее. |
Get that to press, quick sharp. |
Отправляй в печать и быстрее. |
Let me in, quick. |
Впусти меня, быстрее. |
Get a robe, quick. Yes, sir. |
Принеси покрывало, быстрее. |
Say quick that you believe. |
Быстрее скажите что верите. |
Here he is, quick. |
Вот он, быстрее! |
Bologa, come quick. |
Болога, давай быстрее. |
Come on, quick. |
Быстрее! Какое горе! |
I'll take right quick. |
Выбираю как можно быстрее. |
Friend, come and back me up quick. |
Друг, быстрее на подмогу. |
Get this to forensics double quick. |
Отдайте это быстрее криминалистам. |
Finish your make-up quick. |
Быстрее заканчивайте с косметикой. |
Tell the lieutenant, quick |
Скажи лейтенанту, быстрее. |
Someone call an ambulance, quick! |
Вызовите скорую, быстрее! |
Cut me loose, quick. |
Режь веревки, быстрее. |
Call the police, quick. |
БЫСТРЕЕ ЗВОНИ В ПОЛИЦИЮ. |
We have to find her, quick. |
Нужно быстрее ее найти. |
Get off the boat, quick. |
Убирайся с корабля, быстрее. |
Come quick, Clarissa. |
Приходи быстрее, Кларисса. |
Get a doctor, quick! |
Быстрее, позовите лекаря! |
Just get the camera on it, quick! |
Доставай тепловизор, быстрее. |
Quickly, Fitz, quick. |
Быстрее, Фитц, быстрее. |