Примеры в контексте "Quick - Быстрый"

Перевод

Примеры

Примеры: Quick — Быстрый

• It was spacious and simple, yet quick and sporty.

  Автомобиль был просторный и простой, но в то же время быстрый и спортивный.

• You're so quick, Grant.

  Ты такой быстрый, Грант. Да уж.

• The Poverty Monitoring Database provides quick access to comprehensive poverty information.

  База данных для отслеживания нищеты предоставляет быстрый доступ к полной информации о нищете.

• The policeman's quick arrival surprised us.

  Быстрый приезд полиции был для нас сюрпризом.

• This impairs the quality of vendor information and undermines the quick location of the proper vendors for the items being procured.

  Это подрывает качество информации о поставщиках и затрудняет быстрый выбор надлежащих поставщиков для закупки тех или иных товаров и услуг.

• An online tabulation tool provides quick access to simple tabulations and analyses.

  Работающие в режиме онлайн инструменты составления таблиц позволяют получить быстрый доступ к простым табличным сводкам и анализам.

• On the Internet, a quick search for international indicators of entrepreneurship gives today the impression of an abundance of information.

  Быстрый поиск в Интернете международных индикаторов предпринимательства сегодня создает впечатление обилия информации.

• Another hour or so and I'll want a quick picnic before Blackpool.

  Через час или чуть больше мне опять понадобится быстрый пикничек возле Блэкпула.

• If this was kosher, death was neither quick nor merciful.

  Если это было кошерным, смерть была ни быстрый, ни милосердный.

• Could you tell it was a quick lap?

  ы бы сказал, что это был быстрый круг?

• It's great, but, real quick, I'm just curious.

  Это замечательно, но сначала один быстрый вопрос.

• This was definitely a quick, deep jab.

  Это определенно был быстрый, глубокий удар.

• Your daughter has a quick and witty tongue.

  У вашей дочери быстрый и острый язычок.

• We see imagination and a quick mind as a great asset...

  Воображение и быстрый ум - это хорошие качества для полицейского.

• Apart from a DNA test, I suppose there's one quick way.

  Помимо теста ДНК, полагаю, есть один быстрый способ.

• Gail, I feel that I should warn you that the adoption process isn't easy or quick.

  Гейл, я должна вас предупредить, что процесс усыновления не простой и не быстрый.

• All right, it's just one quick slice and...

  Ладно, это всего лишь один быстрый срез и...

• When Leela panicked, maybe because of female troubles my quick mind saved the day.

  Когда Лила запаниковала (у нее были критические дни) мой быстрый ум подсказал мне, как спасти вас.

• Me and Sossio have got a very very quick deal in our hands.

  У меня с Сосио есть очень-очень быстрый уговор...

• One of the major challenges facing companies at present is the need for quick search of documents in large data volumes.

  Одной из важнейших задач, которую приходится решать компаниям на сегодняшний день, является быстрый поиск документов в больших объемах данных.

• At a quick span of time, ecommerce boomed in the world of the internet conquering every mindset of online marketers.

  На быстрый промежуток времени, бум электронной торговли в мире интернет завоевывая каждый мышления Интернет-маркетинга.

• You can also perform a quick search directly from the toolbar.

  Так же имеется быстрый поиск непосредственно из панели инструментов.

• Due to that experience we have quick access to new technologies what enables us to adapt to each customer needs.

  Благодаря этому у нас быстрый доступ к новым технологиям, что разрешает нам исполнить желания каждого покупателя.

• Registration is quick and easy, with safety and security as top priorities.

  Процесс регистрации простой и быстрый, а приоритетами являются надежность и безопасность.

• It's not a perfect rule, but it's a nice starting point for quick research.

  Это далеко не идеальное правило, но с него хорошо начинать быстрый анализ.

Другие варианты перевода слова quick

• Быстрее
• Оперативный
• Быстренько
• По-быстрому
• Скорее
• Небольшой
• Quick
• Короткий
• Скорей
• Квик
• Живо
• Поскорее

Слово quick в словаре

Quick — Скорый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом quick

• cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
• quick as a flashочень быстро; быстро, как молния
• quick as a winkочень быстро
• quick on the uptakeбыстро соображать, понимать что-либо