Give me a chocolate, quick! |
Дайте мне шоколаду! Быстрее! |
Now, quick rundown. |
Быстрее, рассказывай вкратце. |
You learn pretty quick once you're out. |
После выпуска учишься гораздо быстрее. |
Honey, come quick. |
Хани... Хани, быстрее! |
Just as quick as you can, really. |
Чем быстрее, тем лучше. |
Well, we'd better eat quick, then. |
Тогда надо есть быстрее. |
My own wit is too quick for me. |
Мой разум быстрее меня. |
Any idea how quick I can get to Rome? |
Как быстрее попасть в Рим? |
This way you can reach for it quick. |
ак ты быстрее его достанешь. |
We have to do something quick! |
Мы должны быстрее сделать что-нибудь! |
Close it quick Freddy. |
Быстрее, закрой его Фредди. |
Give me that quick. |
Дай мне это, быстрее... |
Come on up quick. |
Поднимись наверх, быстрее. |
Come on, Taron, quick. |
Давай, Тарон, быстрее. |
Get in here, quick! |
Кто-нибудь, сюда, быстрее! |
This way you can reach for it quick. |
Так ты быстрее его достанешь. |
Okay, quick thought. |
Ладно, соображай быстрее. |
I'll be as quick as I can. |
Я вернусь как можно быстрее. |
Something's happening, get out, quick! |
Что-то случится, быстрее выходите! |
DOCTOR: I'm being as quick as I can. |
Я буду как можно быстрее. |
Give it to me, quick. |
Дай мне её, быстрее. |
Get him asleep as quick as you can, will you? |
Усыпи его как можно быстрее. |
We need to find that road quick. |
Нужно быстрее найти дорогу. |
Get out there, quick! |
Беги туда, быстрее! |
Come here, quick! |
Иди сюда, быстрее! |