| Come quick, they're about to announce the unveiling of your statue on the news. | Давай скорей, сейчас будет анонс об открытии твоего памятника в новостях. |
| Guys, come quick. It's Schneeman. | Ребята, пошли скорей, там Шниман. |
| Come quick, they're beating up Malka. | Иди, иди, иди скорей, Малку бьют. |
| Vicar, you'd better come quick, there's been a disaster at the Church. | Викарий, пойдемте скорей, в церкви случилась беда. |
| Cotolay, tell Juan, quick! | Котолай, скажите Хуану, скорей! |
| Moe, quick - beer me before I answer the phone! | Мо, скорей напои меня, пока я не ответил на телефон. |
| Now fall in love with us and quick You're in great luck, you know! | Хэлло! А вы скорей любите нас, Вам крупно повезло! |
| Quick, help me to my plane. | Скорей, помоги добраться до моего самолёта. |
| Quick, give me a flower. | Он идёт. Скорей, дайте мне цветок! |
| Quick, pour it in the tank. | Скорей, залей его в бак. |
| Quick, lift my hand to the throttle. | Скорей, тяни моей рукой за рычаг! |
| Quick, put the other $300 in the box! | Скорей, положи оставшиеся З сотни в коробку! |
| Quick, honey, get the camera. | Скорей, дорогой, тащи камеру! |
| Quick, let's get this into a bunker before the big one hits. | Скорей, давай всё перетащим в бункер, пока бомба не упала. |
| Quick run, we have no time, The road hard and the climb. | Скорей, скорее, час не ждет, а путь далекий нас ведет. |
| Quick, we must find her! | Скорей, мы должны найти ее! |
| Quick, we need another toothpick! | Скорей, нам нужна новая зубочистка! |
| Mrs. Hansen! Quick, to the cellar, there's... | Миссис Хансен, скорей в укрытие! |
| Quick, it's burning right down to the ground! | Скорей, а то он сгорит дотла! |
| Prissy! Come here, quick! | Присси, скорей, сюда! |
| Come on, close it, quick! | Ну закрывай, скорей! |
| Miss, come quick! | Мисс, идите скорей! |
| You better get in here quick! | Идите сюда, скорей! |
| Get me out of here quick. | Скорей, вытащи меня отсюда. |
| Go away, quick, these are the rebels! | Уезжай скорей, это мятежники! |