| The new reporting period the Agency had set would help it to devise more effective programming. | Установленный Агентством новый отчетный период поможет ему разработать более эффективное программирование. |
| IT2ME Site for DOTE - navigation programming of custom-designed template buyed on auction. | Сайт IT2ME для DOTE - программирование навигации сайта. Дизайн куплен на аукционе. |
| The creativity and programming open to new trends in interconnection and sociability are part of the added value of our web projects. | Творчество и программирование открыты новым тенденциям в области присоединения и общительности являются частью добавленной стоимости наших веб-проектов. |
| His main interests are artificial intelligence, operating systems, networking, programming, and computer graphics. | Его главными интересами являются искусственный интеллект, операционные системы, сети, программирование и компьютерная графика. |
| Semidefinite programming has been used in the optimization of complex systems. | Полуопределённое программирование используется при оптимизации сложных систем. |
| After his HIV positive status became public, Wallice announced his intention to go back to school to learn computer programming. | После того, как его ВИЧ-статус стал общедоступным, Уаллис объявил о своём намерении вернуться в школу, чтобы изучить программирование. |
| He postulates that as programming is a creative process, some designers are inherently better than others. | Он постулирует, что программирование - это творческий процесс, и одни проектировщики по своей природе лучше, чем другие. |
| Site programming and installation of content administration system CMS according to made coding. | Программирование сайта и установка системы администрирования контента CMS по готовой верстке. |
| In retrospect, Julian thought he should have concentrated on game design and left all of the programming work to Nick. | В ретроспективе Джулиан высказал мнение, что ему стоило сконцентрироваться на дизайне игры, и оставить всё программирование Нику. |
| We combine professional programming with an intelligent approach to testing, thus ensuring the maximum quality and productiveness of our testing scripts. | Мы совмещаем профессиональное программирование с грамотным подходом к тестированию, тем самым обеспечивая максимальное качество и работоспособность наших тестовых скриптов. |
| In 1987, he was hired to teach Unix and programming at Axis. | В 1987 году его наняли преподавать UNIX и программирование. |
| She worked various temp jobs, including computer programming and accounting, while entering talent contests around Nashville. | Она зарабатывала на жизнь на различных работах, включая компьютерное программирование и бухгалтерский учёт, а также проводила конкурсы талантов в Нэшвилле. |
| The APL programming language was in vogue with some computer scientists in the 1970s. | Программирование на языке APL было популярно в среде компьютерщиков в 1970-е годы. |
| Page making and programming is just the stage when combining of texts and graphics begin. | Верстка и программирование - именно тот этап, на котором начинается объединение информационного и графического наполнения. |
| Angels Webdesign and programming for the online gift shop. | Ангелы Дизайн и программирование магазина сувениров и подарков. |
| Edem 1 online shop Design and programming for an online gadget shop. | Магазин Edem 1 Дизайн и программирование для магазина электроники. |
| Spamcult icons website and icons design and programming. 15. | Иконки Spamcult Дизайн и программирование сайта 15. |
| 1SMS Multiplayer flash game design and programming. | 1SMS Дизайн и программирование мультиплеерной игры. |
| Follow the instructions in the article replace the battery and programming command. | Следуйте инструкциям в статье заменить аккумулятор и программирование команды. |
| Esbjörn Öhrwall played the guitar, while keyboards and programming was done by Lundin. | Эсбджерн Ехрвол играл на гитаре, за клавишные инструменты и программирование отвечал Лундин. |
| Routine programming includes movies and lifestyle shows as well as reality and news programs. | Оригинальное программирование включает фильмы и передачи про образ жизни, а также фактические и новостные программы. |
| Return-oriented programming is an advanced version of a stack smashing attack. | Возвратно-ориентированное программирование - это усовершенствованная версия атаки на переполнение буфера. |
| The language supports functional programming through closures and concurrency through the Actor model. | Язык поддерживает функциональное программирование через замыкания и многопоточность через акторы. |
| TPOT is a Python library that automatically creates and optimizes full machine learning pipelines using genetic programming. | Firefly.ai облачная система для автоматической генерации моделей обучения машин TPOT является библиотекой на языке Python, которая автоматически создаёт и оптимизирует полные каналы обучения машин, используя генетическое программирование. |
| Ruby On Rails - programming without problems. | Ruby On Rails - программирование без забот. |