Honey, this is my product. |
Милая, это мой товар. |
I need product to move through it. |
Теперь мне нужен товар. |
I make it a point to never sample the product. |
Я не пробую свой товар. |
Now that's how you launch a product. |
Вот как запускают новый товар. |
I'm telling you I'm out of product. |
Дилер. Просто товар закончился. |
So, were you moving product for him? |
Вы перевозили для него товар? |
The product is still here. |
Товар все еще здесь. |
You got product there now? |
Товар там? - Да. |
It's how he moves his product. |
Именно так он распространяет товар. |
My guys gave him some product. |
Мои ребята дали ему товар. |
I need the product now! |
Мне нужен товар сейчас! |
They have some complaint about the product... |
Если будут жаловаться на товар... |
But you didn't sample the product. |
Но ты не пробовал товар. |
Your product, gentlemen. |
Ваш товар, господа. |
How does that sell the product? |
Как это будет продавать товар? |
Education is not a consumer product. |
Образование это не потребительский товар. |
Those people are selling product. |
Эти люди продают товар. |
It is a growing and lucrative product. |
Это растущий и прибыльный товар. |
Wind up getting hooked on the product. |
Потом я подсел на товар. |
Yes, it's a fine product. |
Да, хороший товар. |
We're trying to see that product. |
Мы пытаемся засмотреть товар. |
Returns will only be accepted if the product package is closed or if the product is faulty. |
Товар принимается к возврату только, если его оригинальная упаковка не будет нарушена. |
If this product is observed to be lacking for two consecutive months, a suitable replacement for the product must be found as of the third month. |
Если в течение двух месяцев подряд товар отсутствует, начиная с третьего месяца нужно предусмотреть адекватную замену этому товару. |
The implication isn't you should buy this product instead of that product, and that's the way to make yourself happier. |
Смысл не в том, чтобы покупать один товар вместо другого в надежде, что он вас осчастливит. |
Every single product - thousands of products - has a glossy, high-res image, a detailed product description, a price. |
Каждый отдельно взятый товар - а их там тысячи - имеет глянцевую, высококачественную картинку, детальное описание и цену. |