| Problem is he's now using their product. | Проблема в том, что теперь он использует их товар. |
| Eric had product; you didn't. | У Эрика был товар; а у тебя нет. |
| You assaulted one of my employees and then you appropriated my product. | Нет. Вы напали на одного из моих сотрудников, а потом присвоили мой товар. |
| They were selling product you say was lost. | Они продавали товар, который, по твоим словам, потерян. |
| Tell him Defiance wants to buy his product. | Что я скажу? Скажи, что Непокорный желает купить его товар. |
| I sell a product that nobody wants. | Я продаю товар, который никому не нужен, а у тебя... |
| The relevant market is defined as "a territory on which a supply and sale of a certain product proceed..." (sic). | Под соответствующим рынком понимается "территория, на которой предлагается и реализуется определенный товар...". |
| We can deliver the product in June. | Мы можем доставить товар в июне. |
| Cheated them out of money, stole product. | Надули с деньгами, украли товар. |
| Regarding your product, Hollywood Celebrity eye drops... we have discovered a flaw. | Протестировав товар Глазные капли Голливуд мы выявили у них брак. |
| We need that storefront in order to move all this product. | Вам нужно прикрытие, чтобы продавать товар. |
| Apologize, pull your product, and I'll consider not suing. | Извинитесь, заберите свой товар, и я, возможно, не подам в суд. |
| You like this product, and you want more. | ебе нравитс€ это товар, и ты хочешь больше. |
| Problem is, I - we're almost out of product. | Загвоздка в том, что у меня... у нас практически закончился товар. |
| I'm sure your buyers would like to see how effective our product is. | Уверен, покупатель захочет увидеть товар в действии. |
| Ma'am, I am selling a product that can save you hours of backbreaking work. | Мэм, я продаю товар, который может сильно облегчить вам работу по дому. |
| It helps to have a good product. | Помогает, если у вас хороший товар. |
| At the height of his power, he was selling product all over the city. | В момент наибольшей власти он продавал товар по всему городу. |
| You sell a product at a loss to increase future sales. | Продаёшь товар себе в убыток, чтобы увеличить будущие продажи. |
| Whether it will or it won't, the product is selling. | Так это или нет, но товар продан. |
| Orson grows the best product in Humboldt county. | Орсон выращивает лучший товар в округе Хамболд. |
| I was trying to show Orson that the Coxons can't protect his product. | Я хотел показать Орсону, что Коксоны не могут защитить товар. |
| The coxons can't protect your product. | Коксоны не способны защитить твой товар. |
| And you denied me that, so I'm taking my product elsewhere. | Но ты мне отказал, так что я отдаю товар другому. |
| You know what it's like when a product hits the market. | Ты же знаешь, как это, когда товар оказывается в нужное время в нужном месте. |