Примеры в контексте "Pretty - Весьма"

Перевод

Примеры

Примеры: Pretty — Весьма

• Pneumococcus is pretty common among the homeless population.

  Пневмококковая инфекция весьма распространена среди бездомных.

• That'd be some pretty big chickens.

  Это, должно быть, весьма большие петухи.

• A demon's got some pretty hilarious ideas about fun.

  Ну, у демонов весьма оригинальное представление о забаве.

• For a wanted fugitive whose life could be in danger, he seems pretty relaxed.

  Для человека в розыске, чья жизнь может висеть на волоске, он выглядит весьма расслабленным.

• You got to admit, Samaritan's pretty efficient.

  Стоит признать, что Самаритянин весьма эффективен.

• We've been working with some pretty sharp detectives from New York.

  Мы поработали с весьма сообразительными Нью-Йоркскими детективам.

• Observing my team's reactions to unexplained phenomena could have been pretty useful.

  Наблюдение за реакцией моей команды на необъяснимый феномен могло бы быть весьма полезно.

• I have to admit, I'm pretty excited to see you open that box.

  Должна признать, я весьма взволнована и хочу увидеть как ты откроешь ту коробку.

• Monica, given the situation, I'd say it's pretty normal.

  Моника, в данной ситуации, я бы сказала, что это весьма нормально.

• Yes, well, what I've got's pretty compelling too.

  Да, но то, что есть у меня, тоже весьма неодолимо.

• Parrots are pretty clever, they can ride bikes and pirates.

  Попугаи весьма умны, они ездят на велосипедах... и пиратах.

• I work with some pretty murderous cats.

  Я работаю с весьма кровожадными чуваками.

• But besides that, she's actually pretty fun.

  Но несмотря на это, она весьма забавная.

• Limited, but still pretty cool.

  Хоть и ограниченный, но весьма впечатляющий.

• Should be pretty easy to get a warrant now.

  Сейчас будет весьма легко получить ордер.

• Must've been a pretty sweet guitar to get that kind of treatment.

  Должно быть, это весьма ценная гитара, если она получила такое применение.

• You talk a pretty tough game, beating up slow walkers.

  Парень, ты говоришь о весьма жестокой игре, об избиении медленноходящих.

• Well, plus I'm pretty thirsty.

  Ну, плюс я весьма хочу пить.

• By the standards of a mindless, barbaric civilization, I've been pretty lucky.

  По меркам бездумной варварской цивилизации, я был весьма удачлив.

• But on the upside, it is a pretty serious little racer.

  Но с другой стороны, это весьма серьезный маленький гонщик.

• Otherwise, it's a pretty quiet day.

  Во всём остальном - весьма спокойный день.

• Something happened up here before Lofton went over, and this glass is pretty thick.

  Что-то случилось здесь перед тем, как Лофтон свалился, а это стекло весьма толстое.

• So the situation seemed pretty desperate.

  Так что ситуация казалась весьма безнадежной.

• I bet you'll think coding is pretty cool.

  Держу пари, кодирование покажется вам весьма прикольным.

• We're seeing some pretty heavy duty gusts.

  Мы наблюдаем весьма сильные порывы ветра.

Другие варианты перевода слова pretty

• Довольно
• Очень
• Красивый
• Милый
• Симпатичный
• Достаточно
• Вполне
• Хорошенький
• Чертовски
• Сильно
• Слишком
• Совсем

Слово pretty в словаре

Pretty — Симпатичный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом pretty

• a pretty pennyкругленькая сумма
• be sitting prettyбыть в хорошем, выгодном, удачном положении (обычно из-за наличия больших денег); неплохо устроиться; жить в комфорте и роскоши
• pretty muchпочти, почти что
• pretty pleaseвыражение, испльзуемое при просьбе кого-либо о чем-либо, усилительная форма от "пожалуйста"; можно перевести как "ну пожалуйста", "пожалуйста-препожалуйста"

Пословицы со словом pretty

• pretty is as pretty doesпо-настоящему красив лишь тот, кто красиво поступает