The composition contains the following components: a plant, drone brood, quercetin, dihydroquercetin, and rutin. |
Композиция содержит следующие компоненты: растение, трутневый расплод, кверцетин, дигидрокверцетин, рутин. |
We are watering the plant, the seed of which she planted. |
Мы поливаем растение, семена которого она посеяла. |
It was a natural plant, safe from pollution and had been eaten for centuries. |
Она представляет собой естественное, не подверженное загрязнению растение и столетиями употребляется в пищу. |
Sometimes an almost-dead plant counts as a child. |
Иногда даже почти мертвое растение считается ребенком. |
Now let's see if that plant does the trick. |
А теперь посмотрим, подойдет ли растение. |
I'm not quite sure how to nurture This particular plant. |
Я не уверена, как выращивать это специфическое растение. |
The plant was wired up to a system able to assess its response. |
Растение было подключено к аппарату, который считывал его реакцию. |
I noticed tap water killed the aquatic plant. |
Я заметила, что водопроводная вода убила водное растение. |
During the experiment, I thought I created an immortal plant species. |
В ходе эксперимента, я полагал, что создал бессмертное растение. |
Guess what favorite druid plant that was. |
Угадайте, какое растение было любимом у друидов. |
Your little plant is a high priority, which means the brass want all their top players on this. |
Ваше маленькое растение имеет высокие приоритет, это значит, что начальство хочет, чтобы лучшие умы занимались этим. |
Whatever's making this plant special... |
Что бы не сделало это растение особенным... |
This... this plant grew more than that one. |
Это... это растение выросло больше чем это. |
And today my plant grew an additional two millimeters. |
А сегодня мое растение выросло на 2 миллиметра. |
But this plant is harmless, because I grafted the poison out of it. |
Но это растение безобидное, потому что я вывел из него яд. |
The whole moon could be a plant. |
А вдруг, вся Луна - растение. |
He is descending a staircase and sees a large plant blowing in the wind. |
Он спускается по лестнице и видит большое растение, трепещущее на ветру. |
A noble but shy plant, not easy to find. |
Благородное, но скромное растение, которое непросто найти. |
The plant from which this oil is obtained is a completely new species. |
Растение, из которого выделяют это масло, это совершенно новый вид. |
Our plant was too young for its poison to be fully effective. |
Наше растение было слишком молодым, чтобы его яд был достаточно сильным. |
The new plant was very nearly eliminated from earth. |
Новое растение почти стерли с земли. |
Some scientists bred a very special plant to produce a very special oil. |
Какие то ученые вырастили особое растение для производства уникального масла. |
File a protest but you must turn the plant over to me. |
Заявите протест но вы должны отдать растение мне. |
Mendel explained this by suggesting that each plant, each organism, contained within it factors which were responsible for creating those particular characteristics. |
Мендель объяснял это так: каждое растение, каждый организм, содержит в себе факторы, отвечающие за возникновение этих специфических признаков. |
Why would I give you a poisonous plant? |
Зачем мне давать тебе ядовитое растение? |