And silphium is a plant. |
И сильфий это растение. |
So they got me a plant. |
И они подарили мне растение. |
Lily and her amazing plant! |
Лили и ее потрясающее растение. |
What plant is this? |
Что за растение это? |
You must've touched an urticant plant. |
Ты наверное трогал растение уртика, а потом потер себе глаза. |
Areca palm is a plant which removes CO2 and converts it into oxygen. |
Арековая пальма - это растение, которое абсорбирует углекислый газ, и превращает его в кислород. |
In some places, the plant is called Babangida. |
В некоторых местах это растение называют «баба́нгида». |
The second plant is Mother-in-law's Tongue, which is againa very common plant, and we call it a bedroom plant, because itconverts CO2 into oxygen at night. |
Второе растение, сансевиерия, опять же - весьмараспространённое растение. Мы называем его растением для спальни, потому что оно преобразует углекислый газ в кислород поночам. |
The third plant is money plant, and this is again a very common plant; preferably grows in hydroponics. |
Третье растение, сциндапсус, опять же, очень распространённое растение, лучше всего растёт на гидропонике. |
Botanically, an annual plant is a plant that usually germinates, flowers and dies in one year. True annuals will only live longer than a year if they are prevented from setting seed. |
Одноле́тнее расте́ние - растение, жизненный цикл которого, включая созревание, цветение и смерть, занимает один вегетационный период. |
A very productive plant of high value as a medicinal herb. |
Очень продуктивное растение высокого медицинского качества. |
And the plant that looked like it was dead came back to life. |
И засохшее растение вернулось к жизни. |
These micro-organisms mineralize the discarded leaves and release nutrients that are taken up by the plant. |
Эти микроорганизмы минерализируют сброшенные листья и производят питательные вещества, которые потребляет растение. |
If a plant does not get enough light, it will not grow, regardless of other conditions. |
При недостатке света растение перестает расти, независимо от прочих условий. |
The plant is consumed well by all kinds of livestock before the fruiting phase. |
Растение хорошо поедается всеми видами сельскохозяйственных животных до фазы плодоношения. |
It is a plant, which is already used since very old times for the healthy life. |
Это растение, применяемое со старых времен для здоровой жизни. |
Rose Hip is the most valuable vitamin carrier plant in the earth flora. |
Шиповник - ценнейшее витаминоносное растение в земной флоре. |
In Europe it is banned as a plant protection product. |
В Европе введена в культуру как парковое растение. |
Now, cotton is soft but the outside of the plant is just full of stickers. |
Хлопок мягкий, но растение снаружи покрыто кучей колючек. |
And this particular plant removes formaldehydes and other volatile chemicals. |
Третье растение, сциндапсус, опять же, очень распространённое растение, лучше всего растёт на гидропонике. |
The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else. |
Растение получает своё - бражник распространяет пыльцу в другом месте. |
Sometimes the whole plant mimics an insect, even to us. |
Иногда всё растение целиком имитирует насекомое, даже с нашей точки зрения. |
This strange-looking plant is called the Llareta. |
Это странно выглядящее растение называется Льярета. |
Such relationships are called reciprocal syntrophy because the plant lives off the products of micro-organisms. |
Такие взаимоотношения - обратная синтрофия, так как растение так же потребляет продукцию микроорганизмов. |
It's an underutilized, neglected food plant. |
Это непопулярное, обделённое вниманием съедобное растение. |