Английский - русский
Перевод слова Planned
Вариант перевода Планировала

Примеры в контексте "Planned - Планировала"

Примеры: Planned - Планировала
Exactly as I planned. Именно так, как я и планировала.
I planned it that way. Я так и планировала.
It's not like I, I planned it. Я не планировала этого.
This isn't really going the way I planned. Я немного не это планировала.
Sally had this planned for weeks. Салли это неделями планировала.
You haven't kind of planned the wedding? Ты не планировала свадьбу?
Hadn't planned on it, no. Нет, не планировала.
I planned and planned. Я планировала и планировала.
Although UNDP planned for IMIS to go live on 1 January 1999, this was delayed until April 1999. UNDP was only able to start entering the majority of the UNFPA expenditure data into the system from October 1999; ПРООН планировала ввести ИМИС в эксплуатацию с 1 января 1999 года, однако она начала действовать лишь в апреле, при этом ПРООН смогла приступить к введению в систему большинства данных, касающихся расходов ЮНФПА, лишь с октября 1999 года;
And, like she planned... И, как она и планировала... я стал писателем.
I had planned everything out. Я совсем не так все планировала.
It wasn't planned. Я это не планировала.
I hadn't planned beyond that. Далее я не планировала.
Just as I planned. Всё, как я планировала.
It's fast. I never planned to get married again. Никогда не планировала повторное замужество.
Ali never planned on inviting us. Эли не планировала приглашать нас.
This was never the way I planned Я никогда не планировала этого,
You think I planned all of this? Думаешь, я планировала это?
Congratulations. I've planned a little bit of a treat, Поздравляю. Я планировала немного удовольствия
I hadn't planned to, but I can. Не планировала... Но могу.
I was fun. I planned theme nights. Я планировала веселые тематические вечера.
Just as I planned. Как я и планировала.
I hadn't planned on becoming a mother, Я не планировала стать матерью.
You planned this all along. Ты это всё время планировала.
Just how I planned it. Просто, как я и планировала.