| Do you have a cell number? | У вас есть телефон? |
| I'm sorry, here's my number. | Извините, вот мой телефон. |
| You have his office number. | У тебя есть его телефон. |
| Okay, this is the number. | Ладно. Вот телефон... |
| He gave me the grocery number. | Он мне дал телефон магазина. |
| Here's my home number. | Это мой домашний телефон. |
| How the hell did you get my number? | Как вы узнали мой телефон? |
| Get me the number. | Найди мне его телефон. |
| My number's on there. | Мой телефон там есть. |
| We have a contact number. | У меня есть контактный телефон. |
| The number you have dialed is unavailable. | [Голос в трубке] Телефон абонента выключен или находится вне зоны действия сети. |
| You know what? I bet he'll ask me for her telephone number. | Знаешь что, он попросит у меня ее телефон. |
| The bounty included the price and a satellite phone number, which has been taken out of service. | В контракте указан спутниковый телефон который пока не доступен. |
| NOKIA mobile phone phone book (Contacts) to be registered to a number YouFon "Intenet Telephone" the search. | Мобильный телефон NOKIA телефонную книгу (Контакты), которые будут зарегистрированы в ряде YouFon "Интернет Телефон" поиск. |
| When someone dials this virtual number, your actual telephone or cell phone rings. | Звонки на виртуальный номер переводятся на ваш стационарный или мобильный телефон. |
| My Russian repair men call me on my Moscow number ("Virtual Phone Russia"); my US bankers call me on my New York number. | Вы можете приобрести телефонный номер по всему миру - от Альбукерка до Новой Зеландии - а затем из любого Веб-браузера настроить переадресацию на ваш телефон. Все переадресованые вызовы будут поступать на ваш домашний, офисный или мобильный телефон в зависимости от ваших настроек. |
| Your friends and associates pay only for the call to the special city phone number (same price as if they were calling your regular number), with no additional costs for entering your conference room. | Ваши друзья и партнеры оплачивают только звонки на специальный городской номер (ту же саму цену, как если бы они звонили на ваш обычный телефон), дополнительная оплата за конференц-связь не взимается. |
| Find your nearest store or mobile outlet to pay the necessary fees using your personal account number or the phone number you entered on your SelfCare page. | Найдите ближайший к вам салон или магазин и заплатите необходимую сумму, указав номер лицевого счета или телефон, введенный при регистрации в Личном кабинете. |
| What's the number of that San Diego office? | Какой в Сан-Диего телефон? |
| I traced it to a blocked number. | Похоже, телефон уже выбросили. |
| E-mail messages must contain contact information of the sender (company name, postal address and the phone number). | Контактные данные отправителя (название компании, адрес и телефон). |
| Correctly fill in necessary strings with mentioned of your full name, home telephone number and key word. | Правильно заполните обязательные поля - ФИО, домашний телефон и ключевое слово. |
| HART: Ahem. Carla's full name and phone number. | Полное имя Карлы и ее телефон. |
| I think... I've got a number of a parish in Ridgecrest. | Кажется,... у меня есть телефон прихода в Риджекресте. |
| Tell him this telephone number's for emergencies only. | Скажите ему телефон скорой помощи (неотложки). |