| Are this address and contact number correct? | Этот адрес и контактный телефон верны? |
| Anna, I really need Pauline's number. | Анна, послушай, мне очень нужен телефон Полин! |
| Do you still have that doctor's number? | ы ещЄ не потер€ли телефон доктора? |
| Give me her phone number please. | Дай, пожалуйста, её телефон! |
| He left a cell phone number to contact him at when the place was ready to be shown. | Он оставил телефон для связи, чтобы посмотреть, когда дом будет готов. |
| All right, the money for the room was wired from a phony overseas account, but I do have a cell number used to book the reservation. | Так, оплата за номер проведена с подставного заграничного счета, но у меня есть телефон, с которого его бронировали. |
| You called a non-functional phone number at 7 p.m. | Вы позвонили на отключенный телефон в 7 вечера |
| She left after some guy asked for her number. | как какой-то парень попросил у неё телефон. |
| I was just thinking... if we had the big money man's number, we could ring him. | Я просто подумал... если бы у нас был телефон главного заказчика, мы могли бы позвонить ему сами. |
| Would you get me Mr. Peterson's daytime number, please? | Дайте-ка мне рабочий телефон мр. Питерсона, пожалуйста? |
| There's no way for me to find out whose number this is. | Я никак не смогу узнать, чей это телефон. |
| And don't tell me leave my name and number, somehow, I figured that out. | И не говорите мне оставить имя и телефон, каким то образом, я это пойму сам. |
| Give me your work number and if she can't turn up a receipt, I can call you for a statement. | Оставьте мне ваш телефон, если у нее нет чека, я приму у вас заявление о краже. |
| "Not that phone number, this one." | Не этот телефон, а другой. |
| Here's the doctor's number. | Вот телефон врача и телефон в ресторане. |
| Please give me the number of the Svavelsjö motorcycle club. | Мне нужен телефон байкер-клуба в Свавельсе. |
| I lost my phone, which had your number in it, and I thought you wouldn't mind if... | Я посеял свой телефон, в котором был твой номер, и я полагал ты не будешь возражать если... |
| Let's see if we can find the phone from the serial number | Посмотрим, получится ли найти телефон по серийному номеру. |
| If you feel like picking up a drink, you pick up the phone instead, 'cause I know you have my number. | Если руки тянутся к бутылке, лучше возьми телефон, ты же знаешь мой номер. |
| So, here is my service, and the hospital number's on there, as well, if you want to follow up with Torres. | Вот телефон отделения, номера телефонов больницы, на случай, если захотите связаться с Торрес. |
| You didn't call up her phone number and bank details? | Не проверил её телефон и банковский счёт? |
| Please provide the name, title and office telephone number of a contact person at your Mission: | Просьба указать фамилию, должность и служебный телефон сотрудника Вашего Представительства/Миссии, к которому следует обращаться в дальнейшем: |
| Here's my phone number, and here's my email. | Вот мой телефон... и электронный адрес. |
| Telephone or mobile number (if any) | Стационарный или мобильный телефон, если имеется |
| Who to contact for more information. Include address and phone number: | С кем связываться для получения дополнительной информации, включая адрес и телефон |