| And then Nina told me to stop humming. | И тогда Нина сказала, чтоб я перестал мурлыкать. |
| Nina wants nothing more than to bring the diva down. | Нина не хочет ничего сильнее, чем сломить диву. |
| No, it's a movie, Nina. | Нет. Это кино, Нина. |
| Besides, you are talking about the man that Nina once loved. | Кроме того, ты говоришь о человеке, которого Нина любила. |
| No, I haven't changed, Nina. | Нет, я ненавижу перемены, Нина. |
| I'm really sorry, Nina. | Мне действительно очень жаль, Нина. |
| Come on, Nina, let's go. | Вставай, Нина, мы уходим. |
| If you want to bring George Sands in, you need to keep Nina alive and believing. | Если вы хотите вовлечь Джорджа Сэндса, нужно чтобы Нина была жива и доверяла нам. |
| Nina was the opposite of what I needed. | Нина была противоположностью того, что мне было нужно. |
| And Nina will and she will get snippy. | И Нина увидит и станет надменной. |
| I'm going to that place - the facility Nina was talking about. | Я еду в то место - лабораторию, о которой говорила Нина. |
| Nina, when you get out I'm in the kitchen. | Нина, когда выйдешь, я буду на кухне. |
| Naughty Nina, the SM au pair. | Бессовестная Нина, няня по обмену. |
| Nina, I'm going to give you my card. | Нина, я дам тебе свою визитку. |
| Nina Huber says they were still in the kitchen. | Нина Хьюбер сказала, что они остались на кухне. |
| Camille, Nina, Elvire, Hermione... | Камилла, Нина, Эльвира, Гермиона. |
| The Soviets wanted to see if Nina could telekinetically affect the bioelectrical impulses in living tissue. | Русские хотели узнать, может ли Нина телекинетически влиять на биоэлектрические импульсы в живой ткани. |
| Nina, you did not just post that pic. | Нина, как ты могла разместить эту фотку. |
| The Board elected the following officers: Iskandar Ghattas, President; Elizabeth Verville, Vice President; and Nina Berg, Rapporteur. | Совет избрал следующих должностных лиц: Председатель - Искандар Гаттас, заместитель Председателя - Элизабет Вервиль и Докладчик - Нина Берг. |
| Nina Moric betrays Massimo Baltimore with... | Нина Морич предает Массимо Балтимор с... |
| Eventually, Nina fights Anna somewhere on the island where the tournament is being held. | В конце концов Нина сражается с Анной на острове, где происходит турнир. |
| Nina enters the competition, but is quickly discovered and captured. | Нина вступает в соревнование, но её обнаруживают и захватывают. |
| When Nina awakens, she finds Craig dragging Liz's body to the trailer. | Когда Нина просыпается, то видит, как Крейг тащит тело Лиз к трейлеру. |
| Dreaming study acting, Nina comes to Moscow, but fails the entrance examinations to the theatrical school. | Мечтающая «выучиться на артистку» Нина приезжает в Москву, но проваливается на вступительных экзаменах в театральное училище. |
| Lawyer Gaston La Roche and his flirtatious wife Lucrezia would also benefit from Nina losing the inheritance. | Адвокат Гастон Ла Рош и его кокетливая жена Лукреция также получат выгоду, если Нина потеряет наследство. |