| Nina, can you see how many other packages were sent to that address? | Нина, можешь отследить, сколько посылок было отправлено на этот адрес? |
| Will you have Nina check the other patients in Jennie's chemotherapy group? | Пусть Нина проверит других пациентов из группы химиотерапии Дженни. |
| Nina definitely wants a piece of Angel-cake. Lorne? | Нина действительно хочет кусочек от Ангелоторта. |
| Based on the holes Nina's picking in his alibi, I want to take a fresh look at Barrett. | Учитывая пробелы в алиби, которые нашла Нина, нужно по-новому взглянуть на Баррета. |
| Mr. Nina said that great progress had been made over the course of the year in filling the void in the international system as regards post-conflict situations. | Г-н Нина говорит, что в течение года был достигнут значительный прогресс в заполнении вакуума в международной системе относительно постконфликтных ситуаций. |
| Mr. Marcelo Della Nina (Brazil) | г-н Марсело Делла Нина (Бразилия) |
| You, Mike, and Nina should move from the search to the exits, be an extra set of eyes on the people leaving. | Ты, Майк и Нина, отвлекитесь от поиска и переместитесь к выходам - дополнительное наблюдение за выходящими людьми. |
| Nina, you of all people know that fear can make people do all sorts of unpredictable things. | Нина, ты же лучше других знаешь, что страх заставляет людей совершать непредсказуемые поступки. |
| [Scoffs] I had him with me, ran down to the car, then Nina called and... | Он был со мной, когда я побежал к машине, потом позвонила Нина и... |
| Nina couldn't find him in any of the footage of the stampede. | Нина не нашла его ни на одной видеозаписи с места давки. |
| You know what? Nina's still at the office going through the flight manifests. | Нина все еще в офисе, работает над списками пассажиров. |
| Do you want to hear a story, Nina? | Хочешь расскажу тебе сказку, Нина, |
| Take a look. So, Nina Whitley, welcome to your new home. | Итак, Нина Уитли, добро пожаловать в новый дом. |
| Well, I can't wait to hear your speech, Nina? | Не терпится услышать вашу речь, Нина. |
| Nina, can you play the recording of carol's chess game? | Нина, можешь воспроизвести запись игры Кэрол? |
| Nina, could you generate a list of current and ex-military snipers in the area? | Нина, можешь создать список действующих и бывших военных стрелков в округе? |
| I will, but I came here to tell you that Nina Howard is getting ready to run another piece. | Хорошо, но я пришёл сказать, что Нина Ховард готовит статью. |
| You have to trust me, Nina, okay? | Ты должна доверять мне, Нина. |
| Don't... don't say that, Nina. | Не нужно... так говорить, Нина. |
| Do you actually want to catch this mole, Nina? | Вы действительно хотите поймать предателя, Нина? |
| What if he's done it, Nina? | Что, если ему удалось, Нина? |
| Nina, when you get out I'm in the kitchen. | Нина, выходи, я на кухне. |
| Nina, is there any connection between these body parts and our foot? | Нина, есть какая-нибудь связь между этими частями и нашей ногой? |
| If we could somehow find a way to get Alex to think that Nina betrayed her... | Если заставить Алекс поверить, что Нина ее предала... |
| And Nina gets immunity for testifying, right? Yes, she does. | А Нина получит неприкосновенность за дачу показаний, так ведь? |