| Nina, this might hurt a little, but bear with me. | Нина, будет немножко больно, но ты потерпи. |
| I don't actually think Nina want to shoot this movie at all. | Я не думаю, что Нина действительно хочет снимать этот фильм. |
| Nina knew Paul Marlock from the bingo. | Нина знала Пола Марлока по бинго. |
| Mike and Nina are collecting what they can. | Майк и Нина соберут все, что найдут. |
| It's who Nina's working for that worries me. | Меня больше интересует тот, на кого работает сама Нина. |
| Nina brought Cara here about six months ago. | Нина привела Кару сюда около 6 месяцев назад. |
| Then Sister Nina took me here. | Тогда сестра Нина забрала меня сюда. |
| Sister Nina told us that Cara was in a very good place - and wouldn't have started using again. | Сестра Нина говорила, что Кара была в хорошем состоянии и не начала бы снова употреблять. |
| Nina, I need you to put my son down. | Нина, я хочу, чтобы ты отпустила моего сына. |
| My squad, you, Sister Nina, and... | Мой отдел, ты, сестра Нина и... отец Юджин. |
| Nina is guilty, plain and simple. | Нина виновна, без всякого сомнения. |
| Nina, look, I know about the affair with sadie. | Нина, я знаю о твоем романе с Сэйди. |
| Nina said that sadie had had affairs with men in the past. | Нина говорила, что в прошлом у Сэйди были романы с мужчинами. |
| Maybe Nina didn't use her own car. | Может Нина была не на своей машине. |
| Nina, you work for us, the orchestra. | Нина, ты работаешь на нас, на оркестр. |
| Nina asked if there was ever anything between nat and me. | Нина спросила, было ли что-то между мной и Натали. |
| Not wearing the white dress indicates that Nina wasn't preparing to kill herself. | Нина была не в свадебном платье, а значит, она не замышляла суицид. |
| The moderator asked how many of us had been diagnosed, and Nina seemed reluctant. | Организатор спросил, кому из нас поставили диагноз, а Нина не хотела говорить. |
| Here's a picture of Nina and April reading to kids at the ward. | Вот фото, как Нина и Эйприл читают больным детям. |
| Nina, I know why you're doing this. | Нина, я знаю почему ты это делаешь. |
| Nina, I need your help. | Нина, мне нужна твоя помощь. |
| Can't push machines, Nina. | На технику не действует твоя способность, Нина. |
| I'm trying to help you, Nina. | Все что я пытаюсь сделать, Нина, это помочь тебе. |
| Don't hit him, Nina. | Не надо его бить, Нина. |
| I'm trying to tell you, Nina, that I'm clear. | Я пытаюсь поговорить с тобой, Нина, чтобы всё прояснить. |