Nina, you didn't, it's all right. |
Нина, ты его не потеряла, всё нормально. |
Nina, William Herrick has achieved something that nobody else has managed to do in over two millennia. |
Нина, Уильям Херрик достиг того, чего за два тысячелетия никто не смог сделать. |
Nina, I can't do that. |
Нина, я не могу это сделать. |
In fact, that's what Walter and Nina are doing at Massive Dynamic now. |
Фактически, это то, чем занимаются Уолтер и Нина в Мэссив Дайнемик. |
But Nina asked me to do some digging. |
Но Нина попросила меня найти кое-какую информацию. |
Auntie Nina, I want to ask you a favour. |
Тетя Нина, у меня к Вам просьба. |
The only reason he told me is because... because Nina got sick. |
Единственная причина, по которой он сказал мне... потому что Нина заболела. |
If they succeed, Nina dies. |
Если преуспеют они, Нина умрёт. |
Nina, I missed you so much. |
Нина, я очень скучал по тебе. |
This is your moment, Nina. |
Это твой звездный час, Нина. |
I have a right to be concerned, Nina. |
Я не случайно переживаю, Нина. |
Nina, I... talked to the head office... |
Нина, я... переговорил в штабе... |
To honor what we built... you, me, Nina. |
Отдать честь тому, что мы сделали... ты, я, Нина. |
Winter has you worried that Bo might get sick like Nina. |
Винтер беспокоится, что Бо может заболеть, как и Нина. |
Nina, your baby will have you. |
Нина, у твоего ребёнка будешь ты. |
You don't need to remind me, Nina. |
Нет нужды напоминать мне об этом, Нина. |
Nina said the Observers would detect the atmospheric change. |
Нина сказала, что наблюдатели заметят изменение в атмосфере. |
Nina, we need your help with something. |
Нина, нам нужна твоя помощь в одном деле. |
Nina, thank you so much for doing this. |
Нина, спасибо тебе за всё. |
Mr. Rhode, we have determined that Nina Sharp is a traitor. |
Мистер Род, мы узнали, что Нина Шарп - предательница. |
Nina doesn't want me there anymore. |
Нина больше не хочет наших с ней отношений. |
If they succeed, Nina dies. |
Если им это удастся, Нина умрёт. |
There's someone at work that I see every day, and I think I like Nina. |
Там на работе я вижу кое-кого каждый день, и кажется, мне нравится Нина. |
Nina should be here any minute. |
Нина появится с минуты на минуту. |
Nina, Roe, get out there. |
Нина, Рой, выдвигайтесь туда. |