Nina, go and see her. |
Нина, иди и встреться ней. |
Don't cry, Nina, please. |
Не плачь, Нина, ну пожалуйста. |
Well, don't cry for me, Arch and Nina. |
Что ж, не плачьте по мне Арч и Нина. |
We both know why Nina's covering for Jack. |
Мы оба знаем, почему Нина покрывает Джэка. |
Listen, Nina called and wanted me to tell you that Teri and Kim are fine. |
Звонила Нина, просила передать, что Тери и Ким в безопасности. |
Nina, call in a medevac. |
Нина, вызови "скорую". |
Nina, I'm on channel one. |
Нина, я на первом канале. |
I got a feeling it's in the grid coordinates Nina gave you. |
У меня предчувствие, что это есть в координатах которые дала Нина. |
I'm just glad you were there when Nina came back to CTU. |
Я просто рад, что ты там был, когда Нина вернулась в СТЮ. |
Nina, you help me navigate through traffic. |
Нина, помоги мне выбраться из пробок. |
Look, Nina, Division gave me a heads-up. |
Смотри, Нина, Отдел дал мне предупреждение. |
Nina, bear with me. I'm not the director. |
Нина, потерпи минутку, я не режиссёр. |
Nina, it's his story. |
Нина, это его история, пусть сам думает. |
I really can't imagine why Nina would be mixed up in all of this. |
Я правда не могу представить, что Нина замешана во всём этом. |
I hope to one day dance as well as Nina. |
Надеюсь, когда-нибудь я смогу танцевать так, как Нина. |
Your gentleman friend isn't as loyal as you think, Nina. |
Твой приятель не так уж верен тебе, как ты считала, Нина. |
Nina, he's a monster straight out of Stevenson. |
Нина, он монстр, прямо со страниц Стивенсона. |
If Nina's as good as you say and even she thinks I should settle... |
Если Нина профессионал, как вы говорили, и даже она думает, что это безнадежно... |
Nina, your aunt... she's here because something has happened to your father. |
Нина, твоя тетя... пришла, потому что с твоим папой что-то случилось. |
You're not my Nina right now... |
Ты не в себе, Нина. |
This is my friend Nina, from spin class. |
Это моя подруга Нина, из занятий по спиннингу. |
Lynette Nina's out, you're in. |
Линетт Нина ушла, ты вместо неё. |
Nina didn't find a current employer. |
Нина не нашла его нынешнего работодателя. |
Nina uncovered a string of complaints that he made to the SEC about several investment firms. |
Нина обнаружила ряд жалоб, которые он подал в Комиссию по ценным бумагам на несколько инвестиционных фирм. |
Nina said he bought a locket two weeks ago. |
Нина сказала, что он купил медальон две недели назад. |