| You just got to win them over, Nina, that's all there is to it. | Тебе только нужно перетянуть их на свою сторону, Нина, и все. |
| You said Nina asked you if you took yourself off voluntarily or if Reese or Leona did it. | Ты сказал Нина спросила тебя, снял ли ты себя с эфира добровольно или Риз или Леона сделали это. |
| Nina, please, get out! | Нина, пожалуйста, уходи отсюда! |
| Nina, these people, they're good. | Нина, эти люди, они хорошие люди. |
| Nina, where's Cato when I need him? | Нина, где Като, когда он мне нужен? |
| Nina, Roe, go to the roof of the O'Malleys' building. | Нина, Рой, идите на крышу здания, где живут О'Мелли. |
| Nina, what if you're fine? | Нина, а если ты в порядке? |
| I'm not saying you should find this easy, but do me a favour, Nina, and take your disdain somewhere else. | Я не говорю, что для тебя всё это просто, но сделай мне одолжение, Нина, забери это презрение в другое место. |
| It's about the fact that Nina is too loyal to cheat. | Все дело в том, что Нина не способна на измену. |
| Do you know who killed him, Nina? | Вы знаете, кто убил его, Нина? |
| I told you - as soon as Nina ran, they would pack up and move to another safe house. | Я говорил вам, как только Нина убежит, они соберутся и переедут на другую явочную квартиру. |
| I'm Nina, and I'm hoping it's more like three months. | Я Нина и я надеюсь, что скорее всего это месяца на три. |
| Trent, Nina, judge, court, plea, now. | Трент, Нина, судья, суд, иск, начинайте. |
| Like, "Nina can speak business Mandarin," | Как "Нина может говорить на деловом китайском", |
| What's something Nina would use? | Что-то, что бы могла использовать НИна. |
| Could you can the attitude, Nina? | Может, поменяешь тон, Нина? |
| What did he want, Nina? | Что ему было нужно, Нина? |
| Nina... How common are the raids? | Нина... как часто проходят такие рейды? |
| Want to know who Nina is? | Хочешь узнать, кто такая Нина? |
| Nina took care of everything, and after I got pregnant, I started to get weekly checks. | Нина обо всем позаботилась, и после того, как я забеременела, я еженедельно получала чеки. |
| Nina, how do you feel about this? | Нина, как вы чувствуете себя по этому поводу? |
| Nina, I was getting there. | Нина, это я вышла сюда! |
| Professor Yelland, may I introduce one of our brightest second-year students, Nina Clemens? | Профессор Йеллэнд, можно вам представить одну из самых выдающихся второкурсница, Нина Клеменс? |
| Here's the thing about that, Nina. | Понимаете, в чём дело, Нина. |
| Nina, I insist you take care of Red's ticket, because I am in charge. | Нина, я настаиваю, чтобы ты приняла меры насчет штрафа Рэда, потому что главный тут я. |