I can't believe that Nina's gone, you know. |
Поверить не могу, что Нина мертва. |
Guys, Nina agreed to let me meet her parents. |
Ребята, Нина согласилась представить меня родителям. |
Look, Nina, the Rezidentura was warned. |
Послушай, Нина, резидентуру предупреждали. |
I have a right to be concerned, Nina. |
Я имею право беспокоиться, Нина. |
He was going to take your car, but Nina Huber stopped him. |
Он собирался угнать вашу машину, но Нина Хьюбер помешала ему. |
After briefly engaging in combat with Anna, Nina continues on her mission and manages to kill Enrique. |
После непродолжительного участия в битве с Анной Нина продолжает свою миссию и убивает Энрике. |
Nina, Roe... catch up out here. |
Нина, Рой... займитесь здесь. |
The role of teacher Tatyana Sergeevna was played by non-professional actress Nina Ivanova. |
Роль учительницы Татьяны Сергеевны сыграла непрофессиональная актриса Нина Иванова. |
Nina Chusova, Theatre of Satire 2013 - Marina, dir. |
Нина Чусова, Театр сатиры 2013 Марина, реж. |
German singer Nina Hagen performed the song live on a TV special. |
Немецкая певица Нина Хаген исполнила песню в прямом эфире. |
The representative of Movement Forward Nina Pohlopko thinks that the only purpose of the claim was the liquidation of organisation. |
Представитель «Движения вперёд» Нина Похлопко считает, что единственной целью иска является ликвидация организации. |
He cut out parts of my brain, Nina. |
Он удалил участки моего мозга, Нина. |
Then you'll know why Nina has to die in the lake. |
Тогда вы знаете, почему Нина должна умереть в озере. |
Nina, I need you to do something for me. |
Нина, ты должна мне помочь. |
That's Nina, my mother's little sister. |
Это Нина, младшая сестра моей мамы. |
It's a lot of people, Nina. |
Так людей же много, Нина. |
It's an exhibition about you, Nina. |
Эта выставка посвящена вам, Нина. |
Nina is happy to have someone to play with. |
Нина очень рада поиграть с кем-то. |
Nina, I need to know what's going on. |
Нина, мне нужно знать что происходит. |
Nina came over and helped me finish it all. |
Пришла Нина и помогла мне все доделать. |
Nina told my dad to make better rules for me. |
Нина сказала папе придумать для меня правила получше. |
Not right away, but Sister Nina looked out for me. |
Не сразу, но сестра Нина позаботилась обо мне. |
Sister Nina's medical leave is for psychiatric reasons. |
Сестра Нина на больничном по психиатрическим причинам. |
No, Nina, Nina, Nina, Nina... |
Нет, Нина, Нина, Нина, Нина... |
Nina, Nina, it will be soon now... |
Нина... Ты уже вот-вот вернёшься ко мне. |