I knew you'd betray me, Nina. |
Я знаю, что ты предала меня, Нина. |
Nina, it just sounds so dark. |
Нина, просто все это очень сомнительно. |
This is not too much, Nina. |
Нет, не слишком, Нина. |
Jeff and Nina were standing right next to the scanner when she was hit. |
Джефф и Нина стояли прямо перед сканером, когда она была ранена. |
Well, looks like I was wrong about you, Nina. |
Что ж, похоже, я ошибся на счет тебя, Нина. |
Nina, you can borrow my pen on Wednesday. |
Нина, можешь взять мою ручку в среду. |
Okay, Nina, maybe we should... |
Ладно, Нина, может нам... |
My name is Nina, and this is an assault case. |
Меня зовут Нина, и это дело о нападении. |
Nina, I have to prepare to go on. |
Нина, ...мне надо готовиться к выступлению. |
My mother, Nina Cassotto Maffia. |
Это моя мама Нина Кассото Мафия. |
Is your name Nina Sergeevna Krylova? |
Вас зовут Нина Сергеевна Крылова? Да. |
Nothing to do with lovely Nina. |
А красотка Нина тут ни при чём? |
Nina, I know you loved him - |
Нина, я знаю, что ты его любила... |
And Nina Simone, she could complete a railway at him. |
А Нина Симон, потрясающая певица, могла взглянуть на железную дорогу и согнуть ее. |
Nina, I was your right hand, |
Нина, я был твоей правой рукой, а ты была моей. |
If Sister Nina says it happened, it happened. |
Если сестра Нина говорит, что это случилось, значит это так. |
Nina Holiday will you marry me? |
Нина Холидей... ты выйдешь за меня? |
I knew he was grieving, Nina. |
Я знала, что он скорбит, Нина! |
I've been doing that, Nina. |
Нет! - Я так делал, Нина. |
Mr. Nina (Albania) said that suggestions that his Government was not cooperating were deceiving. |
Г-н Нина (Албания) говорит, что предположения об отсутствии содействия со стороны правительства его страны не соответствует действительности. |
Then again, neither could Nina. |
И Нина тоже едва ли поняла, что случилось. |
Nina, he doesn't want to talk. |
Нина, я что-то не пойму, он не хочет брать трубку. |
Nina, the first thing to do is to fill in forms. |
Нина, мы должны заполнить анкету. |
I mean, Nina came in asking about having that work done, but like I told her, we have a celebrity clientele. |
Нина просила, но я ей сказал, у меня знаменитые клиенты. |
Rapporteur: Mr. Erwin Nina (Albania) |
Докладчик: г-н Эрвин Нина (Албания) |