| I know. I'm just nervous, that's all. | Знаю, я просто нервничаю и всё. |
| I sneeze sometimes when I get nervous. | Я чихаю иногда, когда нервничаю. |
| I stink, but I'm not nervous. | Я знаю, что провалюсь, но я не нервничаю. |
| I guess I'm just nervous around you. | Видимо, я просто нервничаю рядом с тобой. |
| I'm too nervous to sit. That's all. | Я просто слишком нервничаю чтобы сидеть. |
| When I get nervous, I sometimes just talk, and that's... | Когда я нервничаю, я начинаю болтать, и это... |
| I just get sarcastic when I'm nervous. | Я просто саркастичен, когда нервничаю. |
| I'm just kind of nervous, waiting for everything to kick in. | Я просто немного нервничаю в ожидание того, когда это начнет действовать. |
| I'm not nervous, I'm just embarrassed! | Я не нервничаю, мне просто стыдно! |
| Ennis, as far behind as we are in the bills, makes me nervous not to take no precaution. | Эннис. Поскольку у нас куча счетов... я нервничаю, что мы не предохраняемся. |
| I'm just really nervous, and I've wanted to talk to you for so long. | Я жутко нервничаю, мне давно хотелось с тобой поговорить. |
| I mean, I'm nervous, but I'm excited. | В смысле, я нервничаю, но я взволнована. |
| Now that I'm up here, I'm kind of nervous, too. | Сейчас, когда я здесь, я тоже немного нервничаю. |
| One that won't make me nervous, wondering what to do | Тот, от которого я не нервничаю, Удивительно, но что поделать |
| I am a nervous wreck because I'm about to tell my boyfriend that I am a wi... | Безумно нервничаю, ведь я собираюсь сказать своему парню, что я ве... |
| I just got nervous that maybe Ben and I should have waited a while longer. | Я немного нервничаю, что мне и Бену надо подождать немного подольше. |
| I didn't know what to expect, and just nervous I guess. | Я не знаю, чего ожидать, и, видимо, немного нервничаю. |
| Then I told you that I got nervous, and then after that, I told you, like, the why I'm nervous. | Потом сказал тебе, что нервничаю, и после этого сказал, почему я нервничаю. |
| Neil and I were sitting there comparing how little we've slept in anticipation for this. I've never been so nervous - and I do this when I'm nervous, I just realized. | Нейл и я сидели тут и сравнивали, кто меньше спал в предвкушении выступления. Никогда так не нервничал - и я так делаю, когда нервничаю. Только что заметил. |
| I'm rambling, and I'm nervous, - and you make me nervous. | Но... я путаюсь, и нервничаю, и ты заставляешь меня нервничать еще больше. |
| And I think I'm ready for everything else, but I'm a little bit nervous. | И я думаю, что готова, но всё же немного нервничаю. |
| T ruth be told, I am nervous. | Сказать по правде, я тоже нервничаю. |
| You know that I eat when I'm nervous! | Ты же знаешь, я всегда ем, когда нервничаю. |
| When I'm nervous, little much my fingers twist. | Когда я нервничаю или жалею о чём-то, руки начинают трястись. |
| Who's to say I'm not nervous? | Кто говорил, что я не нервничаю? |