| Laugh? Only when I'm nervous, and I never get nervous. | Только когда нервничаю, а я никогда не нервничаю. |
| I didn't think I'd get so nervous, but I am. | Не думал, что буду так нервничать, но нервничаю. |
| The lighter's making me nervous. | Я очень нервничаю из-за этой зажигалки. |
| I'm nervous going out into the dining room. | Черт. Я нервничаю из-за того, что должна идти в зал. |
| I'm always nervous around you. | Я всегда нервничаю когда разговариваю с вами. |
| Do you understand that my nervous condition... | Ты не замечаешь, как я нервничаю потому, что... |
| This is my impossible first choice school, so I'm really nervous... | Этот универ идёт первым в моём списке, вот я и нервничаю... |
| I just get extra hungry when I'm nervous. | Я много ем, когда нервничаю. |
| I get sad when I'm nervous. | Мне становится грустно, когда я нервничаю. |
| I get nervous, I get moist. | Когда я нервничаю, я потею. |
| I hate to admit it, but I'm nervous. | Ненавижу признавать, но я нервничаю. |
| But to tell you the truth, I'm a nervous wreck. | Но говоря по правде, я безумно нервничаю. |
| Actually, I am a bit nervous. | Ну вообще-то, я немножко нервничаю. |
| I sneeze sometimes when I get nervous. | Я иногда чихаю, когда нервничаю. |
| Every time we have dealings with Starfleet, I get nervous. | Каждый раз, когда мы имеем дело со Звездным Флотом, я нервничаю. |
| No, I'm not nervous, but... | Нет, я не нервничаю, но... |
| It's my first exhibition so I'm rather nervous. | Это первая выставка, я немного нервничаю. |
| When I get nervous, I get scared. | Когда я нервничаю, я пугаюсь. |
| I get nervous around new people. | Я нервничаю рядом с новыми людьми. |
| Because I get nervous when I don't know where you are. | Потому что я нервничаю, когда не знаю, где ты. |
| When I get nervous, I get hungry. | Когда я нервничаю, я хочу есть. |
| Casey, I get nervous feelings when I fly. | Кейси, я нервничаю, когда лечу. |
| I get nervous when you saunter around. | Я нервничаю, когда ты ходишь так. |
| I'm feeling excited, nervous, scared. | Я взволнована, сильно нервничаю и боюсь. |
| Look, you make me nervous. | Послушай, я нервничаю из-за тебя. |