| Mrs Schoch, you shouldn't contact us during the observation. | Мисс Шос, вам не следует контактировать со мной во время слежки. |
| Mrs. Haller, if your brother was here... | Мисс Хэллер, если бы ваш брат был здесь... |
| So much life one person can create, Mrs Stuart. | Каким же живым может быть один человек, мисс Стюарт. |
| Mr. Chairman... Mrs. Crist's question isn't material or relevant to the present inquiry. | Господин председатель, вопрос мисс Крист не имеет прямого отношения к настоящему делу. |
| Clara, call me Mrs. Miller-Clark. | Клара, называйте меня Мисс Миллер-Кларк. |
| Mrs Pendrake was right about temptation. | Мисс Пенедрейк была права на счет соблазна. |
| No, I reckon not, Mrs Pendrake. | Полагаю, это так, мисс Пенедрейк. |
| You can do it, Mrs Pendrake. | Вы можете это сделать, мисс Пенедрейк. |
| We take genes from that embryo and place those genes in a new fertilized egg... the embryo belonging to Mrs. Haight. | Мы берём гены этого эмбриона и помещаем их в новую оплодотворённую яйцеклетку... эмбрион, принадлежащий мисс Хайт. |
| Luckily, Mrs. Wignall found them for you. | К счастью, мисс Вигнал нашла их для тебя. |
| I called Mrs. Hanley and I canceled your morning schedule. | Я позвонила, мисс Хенли и отменила все твои утренние встречи. |
| Or we can use it to chisel Mrs. marin out of jail. | Или мы можем использовать это, чтобы достать мисс Мэрин из тюрьмы. |
| You can't fault the man on detail, Mrs. Thack. | Вы не можете винить его за детали, мисс Тэк. |
| If Mrs. Luss is sick, I'll know what to do. | Если мисс Ласс больна, я знаю, что делать. |
| I thought Mrs. Redding was dead. | Я увидел, что мисс Реддинг мертва. |
| We have a guest in Mrs. Teasdale's house, Miss Marcal. | В доме миссис Тисдэйл есть наш человек, мисс Маркал. |
| Yourself, Lady Stubbs, Miss Brewis, Mrs Oliver... | Вы, леди Стаббс, мисс Брюэз, миссис Оливер... |
| Poirot wants to see if Miss Johnson could really have heard Mrs Leidner call out when she was murdered, you see. | Пуаро хочет проверить, действительно ли мисс Джонсон могла слышать крик, когда убивали миссис Ляйднер. |
| Mrs. Harris and Miss Edith, ma'am. | Миссис Харрис и мисс Эдит, мэм. |
| Now she enters the very expensive limousine as Miss Alyson Phillips to begin the short but amazingly awesome journey to becoming Mrs. Johnny Evans. | Теперь она садится в очень дорогой лимузин, пока как мисс Элисон Филлипс, чтобы начать короткое но удивительное путешествие, чтобы стать миссис Джонни Эванс. |
| You must be Mrs. Dashwood. | Вы, наверное, мисс Дэшвуд. |
| I may have to get a little harsh with Mrs Tishell. | Мне, возможно, придется быть немного грубым с мисс Тишелл. |
| Well, a pleasure spending time with you, as always, Mrs. Breeland. | Приятно проводить время с вами, как всегда, мисс Бриланд. |
| Mrs. Ruiz said I can show-and-tell my instant camera! | Мисс Руиз сказала, что я могу показать и рассказать о своей мгновенной фотокамере! |
| Mrs. Langford, there is a young man waiting for you in the kitchen. | Мисс Лангфорд вас дожидается молодой человек на кухне. |