Примеры в контексте "Moving - Движется"

Перевод

Примеры

Примеры: Moving — Движется

• Our galaxy is moving among the other galaxies.

  Наша галактика движется среди других галактик.

• The sun is moving among the drifting stars, and so on.

  Солнце движется среди других звёзд и так далее.

• When that moving object passes us we sense a change in pitch.

  Когда объект движется мимо нас, мы слышим изменение тона.

• You can't be up here while the bus is moving.

  Вам нельзя здесь быть, когда автобус движется.

• There is no wind, hence the boat isn't moving.

  Ветра нет, лодка не движется.

• It'll look like the planet is actually moving backwards.

  Все будет выглядеть так, будто планета движется назад.

• It's very slow, but it should look like it's moving backward.

  Он очень медленный, но все должно выглядеть так, будто он движется назад.

• My skin... it's moving.

  М... моя кожа... она движется.

• All of them still, none of them moving.

  Все они неподвижны, ни одна не движется.

• But... it's moving like a reflection.

  Но... оно движется как отражение.

• We don't know which, but it's moving.

  Не знаем, что из этого, но оно движется.

• The creature's moving back toward the Number 2 impulse Vent.

  Существо движется обратно к импульсионному вентилю.

• Yes, if he's moving fast enough.

  Да, если он движется достаточно быстро.

• President Venetiaan: Our world is moving into a new era which has not yet taken a permanent shape.

  Президент Венетиан: Наш мир движется в новую эру, которая еще не приобрела свои окончательные формы.

• In fact, our universal Organization is moving into uncharted territory.

  По сути, наша всемирная Организация движется по еще неизведанному маршруту.

• Here's the group of bikers moving along the road.

  Это отряд мотоциклистов движется по дороге.

• He's about 30 miles away and moving.

  Он на расстоянии 30-ти миль от нас и движется.

• The smug is getting so massive that it's moving west... and fusing with the San Francisco smug...

  Самомнение становится настолько большим что движется на запад и сливается с самомнением Сан Франциско...

• The Heritage Star's about a mile downriver, moving at 14 knots.

  "Звёздное наследие" в миле вниз по реке, движется со скоростью 14 узлов.

• Lara, the ground is shifting because I'm the one moving it.

  Лара, земля движется, потому что я её двигаю.

• The acid's moving toward a pile of aluminum shavings.

  Кислота движется в направлении алюминиевой стружки.

• It's constantly moving. That's why they can't get a lock.

  Он постоянно движется, поэтому они не могут зафиксировать дверь.

• The country is in effect announcing that it is moving toward democratic institutional arrangements.

  По сути, страна объявляет о том, что движется в сторону демократического институционального устройства.

• Decentralization of human and financial resources, including GCF resources, is the direction in which UNDP is moving.

  Децентрализация людских и финансовых ресурсов, включая средства РГС - вот направление, в котором движется ПРООН.

• Jamaica shared the concern that the world was moving ever closer to the possibility of a nuclear disaster.

  Ямайка разделяет опасение, что мир все ближе движется к возможности ядерной катастрофы.

Другие варианты перевода слова moving

• Продвижение
• Переход
• Переезд
• Двигаться
• Движение
• Перемещение
• Переезжаю
• Переезжает
• Двигается
• Продвигается
• Переехать
• Переезжаем