Примеры в контексте "Moving - Переезжаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Moving — Переезжаю

• I shall be moving to Delhi to live with my mother.

  Я переезжаю в Дели и буду жить у матери.

• No, I'll be moving into my mother's for a while.

  Нет, я на некоторое время переезжаю к матери.

• Well, Phoebe, that's fine because I'm not moving.

  Хорошо, Фиби, это мило, потому что я никуда не переезжаю.

• Next month, I'll be moving to Canton.

  В следующем месяце переезжаю в Кантон.

• Which is why I am moving to a houseboat in Florida.

  Поэтому я и переезжаю во Флориду, в плавучий дом.

• Guess that's why I'm thinking of moving.

  Думаю, именно поэтому я переезжаю.

• I'm just moving across town.

  Я просто переезжаю на другой конец города.

• That's fine because I'm not moving.

  Ничего страшного, я ведь не переезжаю.

• Anyway, I'll be moving back in.

  В общем, я переезжаю обратно.

• Not moving, just visiting for an indefinite period of time.

  Не переезжаю, просто наведываюсь на неопределённый срок.

• That I'm quitting my job in China and moving back to be with you.

  Я заканчиваю свою работу в Китае и переезжаю обратно, чтобы быть с тобой.

• So, I might be moving to L.A.

  Итак, я, возможно, переезжаю в Лос-Анджелес.

• Peter, this is amazing, but I am moving to Austin.

  Питер, это все удивительно, но я переезжаю в Остин.

• I am effectively quitting Shulman Associates and moving to Texas.

  Я покидаю "Шульман и парнеры" и переезжаю в Техас.

• I am moving from the basement of my grandmother's house to the attic.

  Я переезжаю из подвала дома мой бабули на чердак.

• I'm leaving Joe and moving to Europe.

  Я ухожу от Джо и переезжаю в Европу.

• And I am not moving to Alb...

  И я не переезжаю в Альбу...

• As Ambassador Macedo Soares said, I am moving to The Hague as the new Director-General of OPCW.

  Как сказал посол Маседу Суарис, я переезжаю в Гаагу в качестве нового Генерального директора ОЗХО.

• Actually, I'm just moving over to...

  Вообще-то, я просто переезжаю в...

• I don't usually come this way, but I'm in the middle of moving to a new place.

  Я обычно тут не езжу, но сейчас я переезжаю в новый дом.

• And I told her I was moving to New York, and then she went crazy.

  И сказал, что переезжаю в Нью-Йорк, - и она сошла с ума.

• I'm just moving across campus and Dale seems to think I'm going to the moon.

  Я только переезжаю в другое место, а Дейл, кажется, думает я собираюсь на луну.

• You know what? I'm not moving.

  Так что... я никуда не переезжаю!

• Well, I had gotten a job offer in San Francisco but we were having such a good time that I decided to wait to tell you I was moving until after our drink.

  Я получил предложение о приеме на работу в Сан-Франциско, но мы так хорошо проводили время вместе и я решил не говорить, что переезжаю, до конца вечера.

• I don't totally disagree with what Kim Jong-un's doing, but you don't see me moving there.

  Я не полностью осуждаю деятельность Ким Чен Ына, но, как видишь, не переезжаю туда жить.

Другие варианты перевода слова moving

• Продвижение
• Переход
• Переезд
• Движется
• Двигаться
• Движение
• Перемещение
• Переезжает
• Двигается
• Продвигается
• Переехать
• Переезжаем