Примеры в контексте "Moving - Движется"

Перевод

Примеры

Примеры: Moving — Движется

• Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up?

  Вы видите, что внутренняя секция движется вниз, а наружные секции движутся вверх?

• The Caribbean Plate is moving to the east while the North American Plate is moving to the west.

  Карибская плита движется на восток, а Северо-Американская плита - на запад.

• Because it's moving pretty darn fast on that video.

  Потому что на этом видео он движется чертовски быстро.

• And he says that his hand seems to be moving by itself.

  Также он говорит, что его рука движется как бы сама по себе.

• The big one is moving very slowly, and the small one is moving fast.

  Большой движется очень медленно, маленький движется очень быстро.

• It's like his left leg is moving a lot faster than his right leg.

  Похоже, что его левая нога движется намного быстрее, чем правая.

• There he is, completely still, not moving a muscle.

  Вот он, абсолютно недвижим, не движется ни одна мышца.

• Everything's moving real fast with this class action.

  Все движется очень быстро с этим судебным процессом.

• You can tell by how fast she's moving.

  Смотри, как быстро она движется.

• Leaving Sector 17, moving to 18.

  Покидает сектор 17, движется к 18-му.

• Enemy troop concentration moving back through the pass.

  Концентрация войск противника движется назад через перевал.

• Right now, it's all moving like the proverbial freight train.

  Сейчас все это движется как товарный поезд.

• The woman is moving from area A to area B.

  Женщина движется из сектора А в сектор В.

• He thinks that they are moving this way.

  Он считает, что рой движется туда.

• Because I'm still tracking his cell signal, and it's moving west on Millbank.

  Я всё еще отслеживаю сигнал его сотового, и он движется на запад к Миллбанк.

• Time is moving faster at this end of the ship than the other.

  На этом конце корабля время движется быстрее, чем на другом.

• There's also a displacement wave moving toward us.

  Также на нас движется волна смещения.

• Male, white, dark beanie, moving to my right.

  Мужчина, белый, тёмная шапка, движется вправо.

• She's moving and carrying a briefcase.

  Она движется, кейс при ней.

• He's moving to the bench by the carousel, like they instructed.

  Он движется к скамейке возле карусели по их инструкции.

• I hung them up hoping to keep things from moving around.

  И я закрыл ожидании вещи не движется.

• It's a mass murder spree still moving.

  И эта волна массовых убийств движется дальше.

• Yes, and if she's moving here she has to meet some new people, make some friends.

  Да, и она движется дальше, ей необходимо познакомиться с новыми людьми, завести несколько друзей.

• Driver committed a moving violation and is fleeing south on Florence.

  Водитель нарушил ПДД и движется на юг по направлению к Флоренс.

• You can see the little pink cursor moving along, representing our position.

  Вы можете видеть маленький розовый курсор, что движется, представляющий нашу позицию.

Другие варианты перевода слова moving

• Продвижение
• Переход
• Переезд
• Двигаться
• Движение
• Перемещение
• Переезжаю
• Переезжает
• Двигается
• Продвигается
• Переехать
• Переезжаем