| Germany, 1.71 million. | Германия, 1 миллион 710 тысяч. |
| China, 27.18 million. | Китай, 27 миллионов 180 тысяч. |
| We have a million! | А у нас - сто тысяч... |
| Three million, three hundred thousand, and change. | Три миллиона триста тысяч и мелочь |
| Sold for $1.1 million. | Продано за 1 миллион 100 тысяч. |
| now it's 3 million. | Сорок тысяч из трёх миллионов. |
| In short, 1.7 million. | миллион семьсот тысяч долларов. |
| One-point-two million square feet. | Сто тысяч квадратных метров. |
| After expenses $1.2 million. | Чистая прибыль 1 миллион 200 тысяч. |
| The 1980s saw the implementation of three major public housing programmes, i.e. the Hundred Thousand Houses Programme, the Million Houses Programme and the 1.5 Million Houses Programme. | В 80-е годы осуществлялись три крупные государственные жилищные программы, а именно: Программа сотни тысяч домов, Программа миллиона домов и Программа полутора миллионов домов. |
| US$ 1,900 million on the telephone. | Миллион девятьсот тысяч по телефону. |
| One point... seven million, right? | 1 миллион, 700 тысяч. |
| That's a quarter of a million cables. | Это 250 тысяч писем. |
| They collected almost 1 million pairs of shoes in 2 weeks. | В 1913 году на предприятии было выпущено около 121 тысяч пар обуви, через три года - 200 тысяч пар. |
| Five million five hundred thousand. | 5 миллионов 500 тысяч. |
| Three million two hundred thousand... | Три миллиона двести тысяч... |
| Ten thousand, a million. | Десять тысяч, миллион?. |
| quarter of a million downloads so far. | уже 250 тысяч скачиваний. |
| 27 million, 500 thousand I'll take. | 27 миллионов 500 тысяч. |
| Do I hear 1.1 million, sir? | 1 миллион 80 тысяч. |
| Any advance now at 1.1 million pounds? | 1 миллион 100 тысяч фунтов. |
| At 1 million and 300 thousand dollars | Один миллион триста тысяч. |
| At 1 million and 500 thousand dollars. | Один миллион пятьсот тысяч долларов. |
| Any we looking for£1.1 million? | 1 миллион 100 тысяч фунтов. |
| The estimated number of bioterror victims has skyrocketed from hundreds of thousands to over one million. | Приблизительное число жертв этого биотеррора составляет от сотен тысяч до миллиона человек. |