Примеры в контексте "Master - Магистр"

Перевод

Master

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Магистр

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Master — Магистр

It seems you trained with Jedi Master Depa Billaba.

Похоже тебя обучал Магистр Депа Биллаба.
The PhD thesis was honored with three awards. 1994: Master in human rights law.

Докторская диссертация удостоилась трех премий. 1994 год: магистр права прав человека.
Master, International Migration Policies, National University Tres de Febrero (UNTREF).

Магистр по специальности "Политика международной миграции", Национальный университет Трес-де-Фебреро (УНТРЕФ).
Your arrogance blinds you, Master Yoda.

Самомнение ослепило вас, Магистр Йода.
I understand you and the Master were very close and Mrs Crompton too.

Я так понимаю, вы и Магистр были очень близки и Миссис Кромптон тоже.
An old friend, like Master Kenobi.

Старый друг, скажем, магистр Кеноби.
It has been far too long, Master Kenobi.

Да, мы слишком долго не виделись, магистр Кеноби.
I am grateful you are here, Master Kenobi.

Я благодарен вам за то, что вы прибыли, магистр Кеноби.
Now that the council has ordered an won't take Master Obi-Wan long to find this bounty hunter.

Теперь, когда совет приказал вести расследование... магистр Оби-Ван быстро найдет этого охотника за головами.
Master Obi-Wan manages not to see it.

Магистр Оби-Ван ухитряется этого не замечать.
This is Jedi Master Obi-Wan Kenobi.

Знакомьтесь: это магистр джедаев Оби-Ван Кеноби.
Master Yoda, all forward positions are advancing.

Магистр Йода, все передовые позиции ведут наступление.
Master Kenobi, you disappoint me.

Магистр Кеноби, вы меня разочаровываете.
The Grand Master ran there, but found no Turks.

Великий магистр побежал туда, но не обнаружил турок.
Also a joint degree in management and economics is offered (Master in Financial Ecomomics).

Также предлагается совместная степень в области управления и экономики (магистр финансовой экомоники).
Known members (so far) have been Golden Glider, Weather Wizard, Heat Wave and Mirror Master.

Известными (на тот момент) участниками были Золотой Глайдер, Погодный Волшебник, Тепловая Волна и Магистр Зеркал.
Master of Science, Henley Management College/Brunel University, 1982.

Магистр естественных наук, Хенли бизнес-школа/ Брюнель университет, 1982.
February 7 - Andrew Bertie, 78th Grand Master of the Order of Malta (b.

7 февраля - Берти, Эндрю (78) - великий магистр Мальтийского ордена.
He used this power to become the criminal Mirror Master, and was a frequent foe of The Flash.

Он использовал эту способность, чтобы стать преступником по прозвищу «Магистр Зеркал» и стал постоянным врагом Флэша.
He and Mirror Master are mentioned in "The Golden Age of Justice" where they were stopped by Batman.

Он и Магистр Зеркал были упомянуты в эпизоде «Золотой век справедливости!», в котором были остановлены Бэтменом.
We must do our duty, Master.

Мы должны выполнять свой долг, Магистр.
That's all the Master said she cared about.

Магистр сказал, это единственное, о чём она беспокоилась.
In 2003 he graduated from Air War College at Maxwell AFB in the United States with a Master of Strategic Studies with honors.

В 2003 году окончил военно-воздушный колледж в Максвелле АФБ в США как магистр стратегических исследований с отличием.
On 31 May 1380, Jogaila and Grand Master Winrich von Kniprode signed the secret Treaty of Dovydiškės.

31 мая 1380 года Ягайло и великий магистр Тевтонского ордена Винрих фон Книпроде заключили тайный Довидишковский договор.
Master of Business Administration (MBA).

Магистр экономического управления (МВА).