| The family lives in Manhattan. | Семейство проживает на Манхэттене. |
| You were stunning in Manhattan. | Ты была ошеломляющей в Манхэттене. |
| They started in Manhattan. | Всё началось на Манхэттене. |
| She told me Manhattan. | Она говорила о Манхэттене. |
| Manhattan rents are insane. | Аренда на Манхэттене просто безумная. |
| We're shooting in Manhattan. | Съёмки были на Манхэттене. |
| I love Christmas in Manhattan. | Я люблю Рождество на Манхэттене. |
| Pam lives here in Manhattan? | Пэм живёт здесь на Манхэттене? |
| In Manhattan, right? | В Манхэттене, да? |
| I grew up in Manhattan. | Я выросла в Манхэттене. |
| Jason Bourne is in Manhattan. | Джейсон Борн на Манхэттене. |
| Assistant US Attorney in Manhattan. | Помощник прокурора на Манхэттене. |
| There's a four-year-old in Manhattan crying himself to sleep. | На Манхэттене меня ждет четырехлетний мальчик который плачет, потому что не может уснуть. |
| She graduated from the American Musical and Dramatic Academy in Manhattan. | Она окончила Американскую музыкальную и драматическую академию (англ.)русск. на Манхэттене. |
| Most of these units are owned by foreigners with big wallets looking to invest in Manhattan real estate. | Большинство квартир принадлежат богатым иностранцам, которые инвестируют в недвижимость на Манхэттене. |
| And then the last section was going to go around the rail yards, which is the largest undeveloped site in Manhattan. | Последняя секция пройдет вокруг сортировочной станции, которая является самым большим неразработанным участком в Манхэттене. |
| Pfizer's original administrative headquarters was at 81 Maiden Lane in Manhattan. | Pfizer основал свою административную штаб-квартиру по адресу Мейден-Лейн, 81 на Манхэттене. |
| The first store was founded by Eric Malka and Myriam Zaoui in Manhattan in 1996. | Первый магазин The Art of Shaving был основан Эриком Малкой и Мириам Зауи в Манхэттене в 1996 году. |
| He also bought a pinstriped private jet, a 40 million dollar yacht... and a Manhattan penthouse. | Также он приобрел персональный самолёт, яхту стоимостью $40 миллионов и пентхаус в Манхэттене. |
| It should take us right to the 23rd Street station in Manhattan. | Отсюда недалеко до станции "23-я Улица" в Манхэттене. |
| We were always one of the top five or six owners of property in Manhattan. | Мы всегда были одной из 5-6 компаний с собственностью на Манхэттене. |
| That occurs elsewhere in Manhattan at Sotheby's or Christie's. | Аукционы проводятся на Манхэттене в «Сотби» или «Кристи». |
| I met Mohyeldin before a recent public appearance in Manhattan. | Я встречалась с Мохайлдином до его последнего публичного выступления в Манхэттене. |
| We got chatter that says Kilborn's next score is here in Manhattan. | Нам сообщили, что ограбление Килборна будет здесь на Манхэттене. |
| Introducing the Luksus residences, located in the vibrant East Village neighborhood of Manhattan. | Представляем жилой дом Лаксэс, расположенный в оживленном районе Ист-Виллидж на Манхэттене. |