You are a lucky guy, Mr. Roy. |
Вы счастливчик, мистер Рой! |
You're a lucky guy. |
Ты - счастливчик, Оз. |
You are lucky, my friend. |
Ты счастливчик, мой друг. |
Ladies and gentleman, one lucky man. |
Дамы и господа, счастливчик! |
Am I lucky or am I just a genius? |
Я счастливчик или просто гений? |
You're a lucky man, burke. |
Ты счастливчик, Бёрк. |
Tell me about the lucky guy. |
Кто же тот счастливчик? |
Well, lucky you. |
Что ж, счастливчик. |
Son... you just got lucky! |
Сынок, ты просто счастливчик! |
Mark Wilson's very lucky. |
Марк Уилсон просто счастливчик. |
Who's the lucky guy? |
И кто этот счастливчик? |
Well... he is a lucky guy. |
Что ж... он счастливчик. |
You're a lucky man, Mr. Christensen. |
Вы счастливчик, мистер Кристенсен. |
Who's the lucky guy? |
И кто же этот счастливчик? |
Our priest is a very lucky man. |
Наш священник - настоящий счастливчик. |
Well, he's a lucky man. |
Ну, он точно счастливчик. |
Yeh... I'm pretty lucky. |
Да, я такой счастливчик. |
Well, I do feel lucky. |
Ну, я счастливчик. |
So who's the lucky date? |
И кто же счастливчик? |
You know, you're a lucky guy. |
Знаешь, ты счастливчик. |
You're a lucky guy, Oz. |
Ты - счастливчик, Оз. |
Then I was really lucky. |
Ну, тогда я реально счастливчик. |
I'm a very lucky man, yes? |
Я счастливчик, да? |
Herb's lucky I'm taking him. |
Херб счастливчик, завидую ему |
You are one lucky ducky. |
Ну, ты и счастливчик. |