Примеры в контексте "Loved - Любит"

Перевод

Примеры

Примеры: Loved — Любит

• And he realized he missed me and loved me and couldn't live without me.

  И он понял, что скучает по мне, любит, и не может без меня жить.

• He entrusted you with the crown because he loved you!

  Он доверил вам корону потому что любит вас!

• And I asked her if she loved her baby.

  И я спросила ее, любит ли она своего ребенка,

• He said he loved me just so he could sleep with me.

  Говорил, что любит меня, поэтому может со мной спать.

• "I just sent a girl home who told me she loved me" and I can't even remember her name.

  Я только что спровадил домой девушку, которая сказала что любит меня а я даже не могу вспомнить ее имя.

• Said she loved me, she wants to marry me and have a family.

  Сказала, что любит и хочет быть моей женой.

• Did he say that he loved you?

  Он говорил тебе, что любит?

• She told me she loved me on what used to be a hit TV show.

  Она говорила мне, что любит, и всё только ради рейтинга передачи.

• The King of Spain swore he loved me, then had me arrested on false charges.

  Король Испании клялся, что любит меня, а потом арестовал меня по ложному обвинению.

• But I happen to see Cam hugging another women in the lobby and he even said he loved her.

  Только я видел, как Кэм обнимал в коридоре другую девушку и даже сказал, что любит её.

• Soapy told me that the thing he loved most about country was its sense of myth.

  Соупи говорил мне, что он любит музыку кантри за ощущение мифа.

• The worst thing was that he always ended up ordering what she loved.

  А самым худшим было то, что она никогда не показывала то, что любит.

• Because he said he loved Freya?

  Потому что он сказал, что любит Фрею?

• If He loved me, He wouldn't do this to me.

  А всё дело в том, что он меня не любит.

• On his last night, Gregor told me and my sisters goodbye, that he loved us, and then he was gone.

  В последнюю ночь Грегор попрощался со мной и моими сестрами, сказал, что любит нас, и его не стало.

• Then Patrick told me he loved me and that he didn't want me to leave.

  Потом Патрик сказал мне, что любит меня и что не хочет, чтобы я уезжала.

• You're the first person who didn't tell me how much they loved Emmet Cole before remembering my dad.

  Ты первый человек, который, прежде чем упомянуть о моём отце не стал говорить, как сильно он любит Эммета Коула.

• Did your father ever tell you he loved you?

  Ваш отец когда-нибудь говорил, что любит вас?

• The man who said he loved me?

  Человек, который говорил, что любит меня?

• Pablo Neruda the poet loved by the people!

  Пабло Неруда - поэт, которого любит народ!

• I knew how much he loved dancers, and of course it was very important to me to please my father.

  Я знала, как он любит танцоров, и, конечно, для меня было очень важно угодить отцу.

• Richard is given a new task to call his father, the detective, and tell him he loved him.

  Ричард получает новое задание: позвонить отцу и сказать, что он любит его.

• and I thought that he also loved me.

  И думала, что он тоже меня любит.

• "And I thought she loved me."

  И я думал она любит меня.

• Cambodia (2005) - man caught having a "passionate embrace" in bed with dog, by wife, confessed he loved the dog more and they separated.

  Камбоджа (2005) - жена застала своего мужа в кровати во время «страстных объятий» с собакой, он признался, что любит собаку больше, и развелся с женой.

Другие варианты перевода слова loved

• Любил
• Любила
• Любили
• Любимый
• Люблю
• Нравилось
• Любишь
• Понравилось
• Любовь
• Любят
• Понравилась
• Нравится