Примеры в контексте "Lot - Мало"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Мало

• There aren't a lot of good words for the concepts we're going to talk about.

  У нас очень мало подходящих слов, чтобы выразить понятия, о которых сейчас пойдёт речь.

• That's a lot of ground to cover in very little time.

  Это слишком большая площадь, а времени мало.

• This phone is prepaid, and I don't have a lot of minutes.

  На телефоне нет денег И у меня очень мало времени.

• Seems like a lot of effort for good luck.

  Ты вложила не мало усилий, должно принести удачу.

• People get moved around a lot, and space is tight.

  Сюда постоянно кого-то переводят, а места мало.

• I may not have a lot of experience fighting or leading or coming up with plans.

  У меня мало боевого опыта, я не вел за собой и не строил планы.

• There's going to be a accident, we don't have a lot of time.

  Вот-вот произойдет катастрофа, у нас мало времени.

• Not yet, but I have every reconnaissance satellite I could hack, which is a lot, looking for him.

  Пока нет, но каждый спутник разведки, взломанный мною, а их не мало, ищет его.

• We don't have a lot of livestock, so it's fish that we depend on.

  У нас мало домашнего скота, поэтому мы зависим от рыбы.

• I know you haven't got a lot of time.

  Знаю, что у тебя мало времени.

• She's just missed a lot of school.

  Она умная, но к сожалению, мало училась.

• I mean, that's a lot of hard work.

  Мало того, что ты устал, но и еще...

• I have spent a lot of time in this neck of the woods, Red.

  Я не мало времени провела в этих краях, Рыжая.

• Ms. CUBIAS MEDINA, who had participated in the High-Level Dialogue, said that there had been a lot of talk but little action.

  Г-жа КУБИАС МЕДИНА, принимавшая участие в диалоге на высоком уровне, считает, что было много сказано, но мало сделано.

• I didn't get to spend a lot of time with you on this visit.

  В этот раз я провел с тобой так мало времени.

• I'll keep looking, but there's not a lot out there.

  Ну я ещё поищу, но нам мало что светит.

• We know little about them, but they sure know a lot about us.

  Мы мало чего знаем о них, но они наверняка знают многое о нас.

• The upshot is that there are actually quite a lot of nations that may have little or even no commercially available literature in English.

  Получается, что довольно много стран мало или вовсе не представлены среди доступной в продаже литературы на английском языке.

• There aren't a lot of good words for the concepts we're going to talk about.

  У нас очень мало подходящих слов, чтобы выразить понятия, о которых сейчас пойдёт речь.

• I didn't get a lot of time to spend with him as an adult.

  Я проводил с ним очень мало времени, когда вырос.

• The following process means a lot of work and very little sleep.

  У них много работы и мало времени на отдых.

• That is both a lot and a little, but either way, a tough act to follow.

  Это и много, и мало, но, в любом случае, трудный пример для подражания.

• I don't know a lot of things about these kids.

  Я про них вообще мало что знаю.

• So he's been, like, two years on the bike, which is still a relatively short time compared to a lot of his competitors.

  Он провел с мотоциклом два года, и это относительно мало по сравнению с его соперниками.

• That is why I do not speak a lot.

  Вот почему я так мало говорю.»

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Гораздо
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Лот
• Стоянки