| You obviously don't know a lot of family men. | Ты, видать, мало знаком с семейными людьми. |
| You don't half think a lot of yourself, Bruce. | Мало же ты себя ценишь, Брюс. |
| They don't care a lot about Jincheng Fortress and Gaoping Fortress. | Их мало волнуют крепости Чинчхен и Каобин. |
| There's probably a lot of things you didn't know about elves. | Наверное, вы вообще мало знаете об эльфах. |
| Beyond these sorts of things, a medical doctor didn't have a lot that they could do. | Кроме таких вещей, доктора мало что могли сделать. |
| Well, we know rollins didn't spend a lot of time with kyle. | Мы знаем, что Роллинз провёл с Кайлом мало времени. |
| Dan, we don't ha a lot of time. | Дэн, у нас мало времени. |
| There's not a lot of people looking out for each other in this world anymore. | В этом мире осталось так мало людей, которые беспокоятся о других. |
| Not a lot of places to land a helicopter within the five boroughs. | В городском округе мало места, чтобы сел вертолет. |
| You don't have a lot of time, Brindle. | У тебя мало времени, Бриндл. |
| Of course, a lot of men not coming back for encores. | Хотя, мало кто сюда сам возвращается. |
| And I don't have a lot of time to find him. | И у меня мало времени, чтобы его найти. |
| She's lost a lot of who she was. | От неё прежней мало что осталось. |
| We don't have a lot of time, Jerry. | У нас мало врёмёни, Джёрри. |
| I don't have a lot of experience with partners. | Это... у меня мало опыта работы с партнером. |
| A lot of people couldn't handle a dumpster dive for their first double date. | Мало кто готов копаться в мусорке ради первого двойного свидания. |
| The destruction of the Narn base in Quadrant 37... is drawing quite a lot of attention. | Уничтожение базы Нарна в квадрате 37 привлекло не мало внимания. |
| So a lot of this stuff isn't new to you. | Значит, для вас тут нового мало. |
| I'm paying a lot of good money for all this. | Я заплатил не мало денег за это. |
| Looks like you'll have a lot more... | Похоже на то что их у вас еще будет не мало... |
| Big fruit, not a lot of juice. | Фрукт большой, а сока мало. |
| A lot of poor people do not have enough grains to get ground. | У многих бедняков очень мало зёрен для помола. |
| He talks a lot, but he doesn't say much. | Он много болтает, но мало говорит. |
| This young pelican has a lot to learn, and not long to do so. | Этому молодому пеликану предстоит многому научиться, а времени для этого мало. |
| That's really cool songwriting, that's doing a lot with a little. | Это действительно здорово написанная песня мало кто, так делает. |