In the 1989 general election, Barrow defeated Thomas Greenwood but his party lost the election. |
В 1989 году в ходе всеобщих выборов Барроу победил Томаса Гринвуда, а его партия проиграла выборы. |
Ngarlemdana lost 0002-1110 and was therefore eliminated from the competition. |
Нгарлемдана проиграла 0002-1110 и вылетела из соревнований. |
You lost that right when you lost your princess crown to Bait Girl and her strangely formal cousin. |
Ты потеряла на это право, когда проиграла корону принцессы девчонке-наживке. и ее странноватой церемонной кузине. |
And the case couldn 't be lost and I lost it. |
И дело не могло быть проиграно... но я проиграла. |
So we lost our baseball game. |
Так что наша сборная по бейсболу проиграла. |
You lost because you cook with your head. |
Ты проиграла, потому что готовишь с головой. |
Maybe the other Alice lost the coin toss. |
Может быть, другая Элис проиграла, подкидывая монетку. |
And by "I won," I mean you lost. |
И под "Я победил" я подразумеваю "ты проиграла". |
You didn't get the job and you lost all your money gambling. |
Тебя не взяли на работу, и ты проиграла все деньги. |
You have lost a know what that means. |
Проиграла первый бой, но будет ещё. |
If it does, I just lost 50 bucks. |
Если да, я проиграла полтинник. |
She had never lost a race, and no one had really even run against her in a Democratic primary. |
Она не проиграла ни одной гонки, никто по-настоящему не выступал против неё на демократических праймериз. |
Civic Platform lost because it failed to explain to Poles its own view of that choice. |
Партия «Гражданская Платформа» проиграла, потому что она не смогла объяснить Полякам свой взгляд на этот выбор. |
If they had had an Olympics in martyrdom, my grandmother would have lost on purpose. |
Если бы были олимпийские игры по мученичеству, моя бабушка специально бы проиграла. |
I lost the fight, but probably won my life back. |
Я проиграла битву, но, возможно, вернула свою жизнь. |
The situation changed only when Germany lost World War I in the fall of 1918. |
Ситуация изменилась, когда осенью 1918 года Германия проиграла Первую мировую войну. |
At the US Open, she lost in the first round to Kristina Mladenovic. |
На Открытом чемпионате США в первом раунде она проиграла Кристине Младенович. |
After coming through all three qualifying rounds, she lost to Estrella Cabeza Candela in round one. |
После прохождения всех трех раундов квалификации, она проиграла в первом круге Эстрелле Кабеса Кандела. |
She narrowly lost the election, winning a majority in some provinces. |
Джинна проиграла выборы Айюб Хану, при этом завоевав большинство голосов в некоторых провинциях. |
Vaslui eventually lost the cup in the penalty shootout. |
«Бавария» в итоге проиграла матч в серии пенальти. |
In Wimbledon and at the US Open, she lost in the first rounds. |
На Уимблдоне и Открытом чемпионате США она проиграла в первом раунде. |
She lost in the second round to Annika Beck. |
В третьем раунде она проиграла соотечественнице Аннике Бек. |
However she lost to Naomi Osaka in the second. |
Но проиграла Наоми Осака во втором раунде. |
Vanderbilt lost custody of her daughter to her sister-in-law Gertrude Vanderbilt Whitney. |
В итоге Глория Морган проиграла дело и опеку над её дочерью получила Гертруда Вандербилт Уитни. |
Szili lost the election on 7 June 2005 to opposition nominee László Sólyom. |
7 июля 2005 года Сили проиграла выборы оппозиционному кандидату Шойому Ласло. |